Gazel 5
Şair: Baki
Okunma: 8
Hattım hisabın bil dedin gavgalara saldın beni
Zülfüm hayalin kıl dedin sevdalara saldın beni
Geh ebr veş giryan edip geh bad veş püyan edip
Mecnun-ı sergerdan edip sahralara saldın beni
Vaslım dilersin çün dedin lutf edeyin olsun dedin
Yarın dedin birgün dedin ferdalara saldın beni
Yusuf gibi izzette sen Yakub veş mihnette ben
Dil sakin-i beytül hazen tenhalara saldın beni
Baki sıfat verdin elem ettin gözüm yaşını yem
Kıldın garik-i bahr-ı gam deryalara saldın beni
Zülfüm hayalin kıl dedin sevdalara saldın beni
Geh ebr veş giryan edip geh bad veş püyan edip
Mecnun-ı sergerdan edip sahralara saldın beni
Vaslım dilersin çün dedin lutf edeyin olsun dedin
Yarın dedin birgün dedin ferdalara saldın beni
Yusuf gibi izzette sen Yakub veş mihnette ben
Dil sakin-i beytül hazen tenhalara saldın beni
Baki sıfat verdin elem ettin gözüm yaşını yem
Kıldın garik-i bahr-ı gam deryalara saldın beni
Yayınlanma Tarihi: 13 Ağustos 2025
Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil
henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!**Şiir Başlığı:** Gazel 5
**Şair:** Baki
1. Tema
- İçsel çarpışma ve aşkın acı verici yanları.
- Kendini başkalarının (gavgalar, sevdalar, sevdalar) gözetiminde bulma hissi.
- Aşkın kendini çökertici gücü ve bu gücün insanı “salmak” (yıkıp yeniden şekillendirmek) şeklinde betimlenmesi.
2. Duygu ve Atmosfer
- Şiir, yoğun bir hüzün ve özlem duygusunu taşır.
- İçsel bir “kızgınlık” ve karamsarlık, aynı zamanda aşkın büyüleyici çekiciliğiyle çarpışır.
- “Salmak” eylemi, hem fiziksel hem de duygusal yıkım ve yeniden yapılandırma anlamını taşır.
3. İmgeler ve Simgeler
- Gavgalar, sevdalar, sergerdan: Aşkın ve tutkunun farklı yüzleri.
- Yusuf, Yakub: İslam kültüründe aşkın ve tutkunun sembolik temsilcileri.
- Geh ebr, bad veş püyan: Duygusal dalga, içsel fırtına.
- Gözüm yaşını yem: Gözyaşlarının, acının fiziksel bir yansıması.
- “Salgın” (salmak) eylemi, yıkımın ardından yeniden doğuşu ima eder.
4. Dil ve Üslup
- Geleneksel gazel yapısının modern yorumları: “salmak” gibi günlük, argo ve duygusal bir dil kullanımı.
- Tekrar eden “beni saldın” ifadesi, dilin ritmik tekrarıyla okuyucuya vurgu yapar.
- Kelime seçiminde metaforik ve sembolik bir yoğunluk; “kırık-i bahr-ı gam deryalara” gibi görsel ve duyusal betimlemeler.
- Şair, dilin akışkanlığını ve aynı zamanda kırılganlığını vurgular.
5. Alt Metin (Alt Düzey Anlam)
- Şiirdeki “salmak” eylemi, yalnızca aşkın yıkıcılığını değil, aynı zamanda bu yıkımın ardından gelen içsel dönüşümü de ima eder.
- Şair, aşkı bir “görev” ve “deneyim” olarak görür; her satırda kendini bir testin içinde bulur.
- “Yusuf gibi izzette sen Yakub” dizeleri, aşkın iki tarafını (kadın ve erkek) birleştirir; aşkın evrensel olduğu mesajı verir.
6. Şairin Tavrı ve Yaklaşımı
- Baki, aşkı hem bir acı hem de bir kutsal yolculuk olarak görür; bu yolculuğun içinde kendini sürekli “salmak” ve yeniden şekillendirmek zorunda kalır.
- Şair, duygusal yoğunluğu artırmak için tekrarı ve tekrar eden görsel imgeleri kullanır.
- Şair, okuyucuya aşkın yıkıcı gücünü ve aynı zamanda yeniden doğuşunu anlatırken, “beni saldın” ifadesiyle şairin kendi acı ve dönüşüm sürecini de yansıtır.
Sonuç olarak, Baki’nin “Gazel 5” şiiri, aşkın yıkıcı ve aynı zamanda yaratıcı yönlerini derin bir dilsel zenginlikle anlatır. Tekrar, imgeler ve ritmik yapı, şairin aşkı hem bireysel bir travma hem de evrensel bir dönüşüm deneyimi olarak gördüğünü gösterir.
Baki'in Diğer Şiirleri
Göñül Her Nagme Kim
(Baki)
İlk Gazel
(Baki)
Kanuni Mersiyesi
(Baki)
Açıl Bâguñ Gül ü Nesrîni
(Baki)
Zülfüñ Ki Târ-ı Eşk-i
(Baki)
La’lüñle Câm Yok Yire Eyler
(Baki)
Gel Ey Saki!..
(Baki)
Ayaguñ Topragın Özler
(Baki)
Baña Çok Cevr İtdügüñ’çün
(Baki)
Dem-i Subh İrdi Getür
(Baki)
Dem-i Vasluñ İrişse
(Baki)
Dil Beste-i Kemend-i
(Baki)
Âlem-i Vahdetde Ey Sâkî
(Baki)
Cevr Ü Cefâña
(Baki)
Der-cülûs-ı Sultân Selîm Hân
(Baki)
Hadden Efzûn Mihrüm
(Baki)
Hûnî Göz İle Ol Müje
(Baki)
Sohbetüñ Mübtelâya
(Baki)
Turmaz Yanumda
(Baki)
Yaşumuz Dökmege Ol
(Baki)
Câmuñ Etrâfın Kaçan
(Baki)
Gubâr-ı Hattuñ Olmaz Çünki
(Baki)
Gül-sitân Bezm-i Şarâb
(Baki)
Kûyûñ Gubârı Minnetin
(Baki)
Künc-i Ebrûsın Hayâl
(Baki)
La’lüñ Katında
(Baki)
Leb-i Andânuñ İle Kılduñ Yâd
(Baki)
Kıldı Afâkı Münevver
(Baki)
Nihâl-i Kâmetüñ Hakkâ
(Baki)
Riyâz-ı Hüsnde Olmış
(Baki)
Tab’ı Mir’ât-i
(Baki)
Gonca Lebüñe
(Baki)
Kanumı İçmege Ol
(Baki)
Şâd Olun
(Baki)
Gazel 1
(Baki)
Mürg-i Dil Konmaga
(Baki)
Tîr-i Gam-ı Nigâ
(Baki)
Gerçi Gâyet Mestdür
(Baki)
Gazel 4
(Baki)
Pür Olup Devr İdicek
(Baki)
Ârızuñ Hûrşîd-i ‘Âlem-tâb
(Baki)
Dâg-ı Gam Nakd-ı Dil
(Baki)
Feryâduma İrmezse
(Baki)
Şâm-ı Firâkuñ Âhirı
(Baki)
Kaddüñ Katında
(Baki)
Nişâne Sûz-ı Dile
(Baki)
Gazel 11
(Baki)
Baki
(Baki)
Küsmüş Bize Canan
(Baki)
Kader İle Kader Arasında
(Baki)
Yedi İklim Dört Köşe
(Baki)
Nîzesi Cânuma Vü
(Baki)
Gözüm Yaşına Ol La’l-i Leb-i
(Baki)
Şöhret-i Hüsnüñe Erbâb-ı
(Baki)
Sensin Ey Çeşm-i
(Baki)
Ey Gönül
(Baki)
Ey Dil Gerekse Vâsıta-i
(Baki)
Câm-ı Şarâb La’l-i Lebüñ
(Baki)
Aks-i ‘İzâruñ Dîdede
(Baki)
Dil Derd-i ‘Aşk-ı Yâr
(Baki)
Adl İle Fasl-ı Nev-bahâr
(Baki)
Kûyuñ Yolında Nice
(Baki)
Gerdûn-ı Dûna ‘Âkil İseñ
(Baki)
Cennet-i Kûyuña Meyl
(Baki)
Bak Câm-ı ‘Ayşa
(Baki)
Ârızuñ Âb-ı Nâbdur Gûyâ
(Baki)
İtdi Şikâr Göñlümi Bir
(Baki)
Bahar Geldi Gül Açıldı
(Baki)
Gazel 9
(Baki)
Gel Ey Dil Halka-i Müşgîn-i
(Baki)
Terk-i Dünyî-i Denî
(Baki)
Huma Kuşunun Gölgesi
(Baki)
Gazel 8
(Baki)
Zahm-ı Sînem Ol Gözi
(Baki)
Eylesün La’lini Dermân
(Baki)
Ey Safâ-yı ‘Ârızuñdan
(Baki)
Cûybâr-ı Vâdî-i Gam
(Baki)
Göñül Tekmil-i Fenn-i
(Baki)
Dil Derdini Gamuñla
(Baki)
Nâz İle ‘Âşıka Kılmazsın Dâd
(Baki)
Dil Mergzâr-ı Mihr
(Baki)
Gazel 6
(Baki)
Cür’adân Abdâla
(Baki)
Baña ‘Arz İtmesün
(Baki)
Ruhuñ Ey Gonca-dehen
(Baki)
Lâleler Bezm-i Çemende
(Baki)
Yüzüñ Şems-i Duhâ
(Baki)
Gazel 2
(Baki)
Hem Vallahi, Hem Billahi
(Baki)
Aşk Fenini Üstadı
(Baki)
Baki'nin Son Şiiri
(Baki)
Ruhuñâteş Hat u Hâlüñ
(Baki)
Gül Yüzüñ Vasfında Bülbül
(Baki)
Harf-i Gama Devât
(Baki)
Zülf-i Pür-ham Çün
(Baki)
Dîvân İder Vakt-i Seher
(Baki)
Tahmîs-i Gazel-i Necâtî
(Baki)
Âb-ı Hayât-ı La’lüñe
(Baki)
Hâr-ı Gamda ‘Andelîb
(Baki)
Gazel 3
(Baki)
Ne Câm-ı Bâde-i Gülgûna
(Baki)
Ne Devrân Muvâfık
(Baki)
Mihr-i Ruhuñla Dilde
(Baki)
Gülgûn Kabâsı Ol
(Baki)
Piyâle Husrev-i Mülk-i
(Baki)
Tâli’ Oldı Neyyir-i
(Baki)
Göstermeseydi Bâdesini
(Baki)
Gazel 7
(Baki)
Dil Ne Mihnetden Kaçar
(Baki)