horon

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
ballo - Fa. ragsi [raksî] - Tr: koron horos [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
kefere gibi χoros deperek (...) kuç kucağ olup χoros tepüp kuşak kuşağa yapışup χora depme semāˁı iderler

Köken:

Yunanca χorós χορός z "toplu yapılan raks, horon" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca χorós χορός z "1. raks, dans, 2. raks ederek şarkı söyleyen topluluk, koro, 3. raks yeri, oyun alanı" sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

+on eki muhtemelen Yunanca sözcüğün akkuzatif halini (χορόν) belirtir. Diğer olasılık, lehçelerde sözcüğün nötr halinin (χορόν) kullanılıyor olmasıdır. Çoğul χορά biçiminin varlığı, ikinci olasılığı destekler. • Yaygın kanıya göre Yunanca sözcük esasen "avlu" anlamına gelen Latince hortus ile eşkökenlidir. ▪ Pierre Chantraine, Dict. étym. de la langue grecque sf. 1270 etraflıca tartıştığı bu tezi yetersiz bulur.