Ne Câm-ı Bâde-i Gülgûna
Şair: Baki
Okunma: 4
Ne câm-ı bâde-i gülgûna beñzer yâr-i hem-dem var
Ne sadr-ı suffâ-i mey-hâne gibi cây-ı hurrem var
Beni ‘ayb eylemeñ dâ’im olursam mest-i lâ-ya’kil
Ki bî-hûş olmasam âsûde kılmaz bende bir gam var
Gam-ı hicrânda hâlet var dimişler ehl-i derd ammâ
Mülâyim dil-ber-i şûhuñ dem-i vaslında ‘âlem var
Ruhuñ bâgın rakîb-i dîv-sîret seyr ider her gün
Yüzüñi göremez yıllarca ammâ bunda âdem var
Safâ-yı hâlet-i tab’uñ yiter eglence ey Bâkî
Bî-hamdi’llâh ne gam yirsin elüñde sâgar-ı Cem var
Ne sadr-ı suffâ-i mey-hâne gibi cây-ı hurrem var
Beni ‘ayb eylemeñ dâ’im olursam mest-i lâ-ya’kil
Ki bî-hûş olmasam âsûde kılmaz bende bir gam var
Gam-ı hicrânda hâlet var dimişler ehl-i derd ammâ
Mülâyim dil-ber-i şûhuñ dem-i vaslında ‘âlem var
Ruhuñ bâgın rakîb-i dîv-sîret seyr ider her gün
Yüzüñi göremez yıllarca ammâ bunda âdem var
Safâ-yı hâlet-i tab’uñ yiter eglence ey Bâkî
Bî-hamdi’llâh ne gam yirsin elüñde sâgar-ı Cem var
Yayınlanma Tarihi: 22 Temmuz 2025
Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil
henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!Şiir, Baki’nin üslubunu ve duygusal derinliğini yansıtan bir “mısralı” örnek teşkil ediyor. Aşağıda şiirin ana teması, duygu durumu, kullanılan imge ve dil özellikleri ile alt metin ve şairin tavrına dair detaylı bir analiz bulabilirsiniz.
1. Tema
- İçsel Çatışma ve İçsel Sorgulama: Şair, “Ne câm‑ı bâde‑i gülgûna beñzer yâr-i hem‑dem var” gibi ifadelerle, aşk ve içsel huzursuzluk arasındaki çatışmayı vurgular.
- Sevgi ve Ayrılık: “Beni ‘ayb eylemeñ dâ’im olursam mest‑i lâ‑ya’kil” ve “Gam‑ı hicrânda hâlet var dimişler ehl-i derd” dizelerinde, sevgiyle birlikte gelen acı ve ayrılık teması ön plana çıkar.
- İçsel Yolculuk ve Kendini Tanıma: “Ruhuñ bâgın rakîb‑i dîv‑sîret” ve “Yüzüñi göremez yıllarca ammâ bunda âdem var” gibi satırlar, bireyin kendini keşfetme sürecine işaret eder.
2. Duygu Durumu
- Şiir genel olarak melankolik ve hüzünlü bir tonda yazılmıştır. Yazarın içindeki “gam” ve “hâlet” kavramları, duygusal bir yük taşır.
- İçinde “severlik” ve “sorgulama” arasındaki gerilim, şairin yoğun bir duygusal çatışma yaşadığını gösterir.
3. İmgeler ve Metaforlar
- “Gülgûna” ve “câm‑ı bâde”: Gül, aşkın güzelliğini simgelerken “câm‑ı bâde” ifadesi, içsel bir hüzün çemberini temsil eder.
- “Sadr‑ı suffâ‑i mey‑hâne”: Mehlak (mey-hane) aşkın yumuşaklığını, “sadr‑ı suffâ” ise sevginin derinliğini vurgular.
- “Ruhuñ bâgın rakîb‑i dîv‑sîret”: Ruhuñ (ruh) ile “rakib” kavramı, içsel mücadeleyi ve ruhun sınavını simgeler.
4. Dil Özellikleri
- Klasik Türkçe ve Şiirsel Anlatım: “Ne câm‑ı bâde-i gülgûna” gibi klasik Türkçe kelime ve yapılar, şiirin tarihsel bağlamını güçlendirir.
- Metaforik Deyimler: “Mest‑i lâ‑ya” (bir şeyle ilgili olma hissi), “sadr‑ı suffâ” gibi ifadeler, duygusal derinliği artırır.
- Tekrar ve Zıtlık: “Ne … var” biçiminde tekrarlanan yapı, şiirdeki zıtlık ve dengeyi vurgular.
5. Alt Metin (Sembolik Mesaj)
- Şair, aşkı bir hüzün çemberi olarak görürken aynı zamanda bu hüzünden kurtulmanın yolu olarak içsel bilgelik ve kendini tanıma çağrısı yapar.
- “Bî‑hamdi’llâh” ifadesi, Tanrı’ya güven ve şefkat arayışını temsil eder; bu da şiirin sonundaki umut mesajına işaret eder.
6. Şairin Tavrı
- Baki, şiir boyunca hem özürlü hem de sorgulayıcı bir tavır sergiler. “Beni ‘ayb eylemeñ” ifadesi, özür dilemekle birlikte kendini suçlu hissettiğini gösterir.
- Şair, içsel duygularını açıkça ifade ederken aynı zamanda okuyucuya “Bî‑hamdi’llâh” sözüyle bir rahatlama ve umut sunar.
- Genel olarak Baki, aşkın acısını kabul eden, ama aynı zamanda bu acıyı aşma yolunda kendine ve Tanrı’ya yönelen bir kişiliği yansıtır.
Bu analiz, şiirin çok katmanlı yapısını ve Baki’nin duygusal dünyasını ortaya koyarak okuyucuya derin bir edebi deneyim sunar.
Baki'in Diğer Şiirleri
Göñül Her Nagme Kim
(Baki)
İlk Gazel
(Baki)
Kanuni Mersiyesi
(Baki)
Açıl Bâguñ Gül ü Nesrîni
(Baki)
Zülfüñ Ki Târ-ı Eşk-i
(Baki)
La’lüñle Câm Yok Yire Eyler
(Baki)
Gel Ey Saki!..
(Baki)
Ayaguñ Topragın Özler
(Baki)
Baña Çok Cevr İtdügüñ’çün
(Baki)
Dem-i Subh İrdi Getür
(Baki)
Dem-i Vasluñ İrişse
(Baki)
Dil Beste-i Kemend-i
(Baki)
Âlem-i Vahdetde Ey Sâkî
(Baki)
Cevr Ü Cefâña
(Baki)
Der-cülûs-ı Sultân Selîm Hân
(Baki)
Hadden Efzûn Mihrüm
(Baki)
Hûnî Göz İle Ol Müje
(Baki)
Sohbetüñ Mübtelâya
(Baki)
Turmaz Yanumda
(Baki)
Yaşumuz Dökmege Ol
(Baki)
Câmuñ Etrâfın Kaçan
(Baki)
Gubâr-ı Hattuñ Olmaz Çünki
(Baki)
Gül-sitân Bezm-i Şarâb
(Baki)
Kûyûñ Gubârı Minnetin
(Baki)
Künc-i Ebrûsın Hayâl
(Baki)
La’lüñ Katında
(Baki)
Leb-i Andânuñ İle Kılduñ Yâd
(Baki)
Kıldı Afâkı Münevver
(Baki)
Nihâl-i Kâmetüñ Hakkâ
(Baki)
Riyâz-ı Hüsnde Olmış
(Baki)
Tab’ı Mir’ât-i
(Baki)
Gonca Lebüñe
(Baki)
Kanumı İçmege Ol
(Baki)
Şâd Olun
(Baki)
Gazel 1
(Baki)
Mürg-i Dil Konmaga
(Baki)
Tîr-i Gam-ı Nigâ
(Baki)
Gerçi Gâyet Mestdür
(Baki)
Gazel 4
(Baki)
Pür Olup Devr İdicek
(Baki)
Ârızuñ Hûrşîd-i ‘Âlem-tâb
(Baki)
Dâg-ı Gam Nakd-ı Dil
(Baki)
Feryâduma İrmezse
(Baki)
Şâm-ı Firâkuñ Âhirı
(Baki)
Kaddüñ Katında
(Baki)
Nişâne Sûz-ı Dile
(Baki)
Gazel 11
(Baki)
Baki
(Baki)
Gazel 5
(Baki)
Küsmüş Bize Canan
(Baki)
Kader İle Kader Arasında
(Baki)
Yedi İklim Dört Köşe
(Baki)
Nîzesi Cânuma Vü
(Baki)
Gözüm Yaşına Ol La’l-i Leb-i
(Baki)
Şöhret-i Hüsnüñe Erbâb-ı
(Baki)
Sensin Ey Çeşm-i
(Baki)
Ey Gönül
(Baki)
Ey Dil Gerekse Vâsıta-i
(Baki)
Câm-ı Şarâb La’l-i Lebüñ
(Baki)
Aks-i ‘İzâruñ Dîdede
(Baki)
Dil Derd-i ‘Aşk-ı Yâr
(Baki)
Adl İle Fasl-ı Nev-bahâr
(Baki)
Kûyuñ Yolında Nice
(Baki)
Gerdûn-ı Dûna ‘Âkil İseñ
(Baki)
Cennet-i Kûyuña Meyl
(Baki)
Bak Câm-ı ‘Ayşa
(Baki)
Ârızuñ Âb-ı Nâbdur Gûyâ
(Baki)
İtdi Şikâr Göñlümi Bir
(Baki)
Bahar Geldi Gül Açıldı
(Baki)
Gazel 9
(Baki)
Gel Ey Dil Halka-i Müşgîn-i
(Baki)
Terk-i Dünyî-i Denî
(Baki)
Huma Kuşunun Gölgesi
(Baki)
Gazel 8
(Baki)
Zahm-ı Sînem Ol Gözi
(Baki)
Eylesün La’lini Dermân
(Baki)
Ey Safâ-yı ‘Ârızuñdan
(Baki)
Cûybâr-ı Vâdî-i Gam
(Baki)
Göñül Tekmil-i Fenn-i
(Baki)
Dil Derdini Gamuñla
(Baki)
Nâz İle ‘Âşıka Kılmazsın Dâd
(Baki)
Dil Mergzâr-ı Mihr
(Baki)
Gazel 6
(Baki)
Cür’adân Abdâla
(Baki)
Baña ‘Arz İtmesün
(Baki)
Ruhuñ Ey Gonca-dehen
(Baki)
Lâleler Bezm-i Çemende
(Baki)
Yüzüñ Şems-i Duhâ
(Baki)
Gazel 2
(Baki)
Hem Vallahi, Hem Billahi
(Baki)
Aşk Fenini Üstadı
(Baki)
Baki'nin Son Şiiri
(Baki)
Ruhuñâteş Hat u Hâlüñ
(Baki)
Gül Yüzüñ Vasfında Bülbül
(Baki)
Harf-i Gama Devât
(Baki)
Zülf-i Pür-ham Çün
(Baki)
Dîvân İder Vakt-i Seher
(Baki)
Tahmîs-i Gazel-i Necâtî
(Baki)
Âb-ı Hayât-ı La’lüñe
(Baki)
Hâr-ı Gamda ‘Andelîb
(Baki)
Gazel 3
(Baki)
Ne Devrân Muvâfık
(Baki)
Mihr-i Ruhuñla Dilde
(Baki)
Gülgûn Kabâsı Ol
(Baki)
Piyâle Husrev-i Mülk-i
(Baki)
Tâli’ Oldı Neyyir-i
(Baki)
Göstermeseydi Bâdesini
(Baki)
Gazel 7
(Baki)
Dil Ne Mihnetden Kaçar
(Baki)