Lâleler Bezm-i Çemende
Şair: Baki
Okunma: 5
Lâleler bezm-i çemende câm-ı ‘işret gösterür
Devletinde husrev-i gül ‘ayşa ruhsat gösterür
Mevsim-i gül ‘îd ile yâr u musâhib düşdiler
Bir birine iki dil-berdür mahabbet gösterür
‘Îdgehde varalum dûlâba dil-ber seyrine
Görelüm âyîne-i devrân ne sûret gösterür
Kaddüñe kul olmaga gelmiş dizilmiş karşuña
Servler turmış çemen sahnında kâmet gösterür
‘Âşıkı bî-sabr u ârâm eyleyüp seyyâh ider
Memleket seyr itdürür ‘aşkuñ vilâyet gösterür
Bî-sütûn-ı gamda Bâkî seng-i mihnet kesmede
Şöyle üstâd oldı kim Ferhâda san’at gösterür
Devletinde husrev-i gül ‘ayşa ruhsat gösterür
Mevsim-i gül ‘îd ile yâr u musâhib düşdiler
Bir birine iki dil-berdür mahabbet gösterür
‘Îdgehde varalum dûlâba dil-ber seyrine
Görelüm âyîne-i devrân ne sûret gösterür
Kaddüñe kul olmaga gelmiş dizilmiş karşuña
Servler turmış çemen sahnında kâmet gösterür
‘Âşıkı bî-sabr u ârâm eyleyüp seyyâh ider
Memleket seyr itdürür ‘aşkuñ vilâyet gösterür
Bî-sütûn-ı gamda Bâkî seng-i mihnet kesmede
Şöyle üstâd oldı kim Ferhâda san’at gösterür
Yayınlanma Tarihi: 22 Temmuz 2025
Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil
henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!**Şiir başlığı:** Lâleler Bezm-i Çemende
**Şair:** Baki (1908‑1993)
**Türk edebiyatı bağlamı:** Baki, şiirinde klasik Türk şiiri unsurlarını modern akımın duygusal yoğunluğuyla harmanlar. Bu şiir, “bezm-i çem” (gül meyvesi) kavramı üzerinden aşkın ve güzelliğin simgesel bir anlatımını sunar.
Temalar
- Aşk ve Tutku: Şiirin her dizesinde “gösterir”, “belirtir” gibi eylem fiilleri, aşkın ve tutkunun canlı bir biçimde yansıtıldığını gösterir.
- Güzellik ve Doğa: Gül, çem, lale gibi bitkiler, doğanın aşkı ve güzelliği temsil eder. “Husrev-i gül” ifadesi, göz alıcı bir güzelliği betimler.
- İlahi ve Ulusal Özdeşlik: “Devletinde”, “memleket seyr” gibi ifadeler, aşkı hem bireysel hem de ulusal bir duygu olarak ele alır.
- İçsel Yolculuk: “Bî-sabr u ârâm eyleyüp” ve “kaddüñe kul olmaga gelmiş” dizeleri, içsel bir arayış ve teslimiyet temasını taşır.
Duygu ve Atmosfer
Şiir, yoğun bir romantik duygu taşıyor. “Gözde”, “gösterir” ve “süret” gibi kelimeler, şiire canlılık ve dinamizm katar. Aynı zamanda “sabr” ve “arâm” gibi kelimeler, melankolik bir hüzün de barındırır. Bu iki duygu akışı, şiirin dramatik yapısını oluşturur.
İmgeler
- Lale: Çem içinde beyz (gösteri) yapan lale, aşkın ve güzelliğin sembolüdür.
- Gül: “Husrev-i gül” ifadesi, aşkın taze ve güçlü yanını vurgular.
- Çem: Gözlemcinin gözünün içine giren, aşkın “kırmızı çiçek” gibi büyüleyici bir yansıması.
- Gölge ve ayna: “Aynı-i devran” dizesi, aşkın yansıması ve kalıcılığını ima eder.
Dil Özellikleri
- Arapça ve Farsça kökenli sözcükler: “Bezm”, “gösterir”, “şöyle” gibi kelimeler, klasik şiirin zengin dilini yansıtır.
- Tekrar ve uyum: “Gösterir” sözcüğü şiirin bütününde tekrar edilerek ritmi pekiştirir.
- Metafor ve benzetme: “Husrev-i gül” gibi metaforlar, betimlemeyi güçlendirir.
- Akıcı ve melodi dolu yapı:
Alt Metin (İçsel Mesaj)
Baki, aşkın ötesinde bir ulusal kimlik arayışını da işler. “Memleket seyr” ve “aşkuñ vilâyet gösterir” dizeleri, aşkı ulusal bir tutku olarak yorumlar. Aynı zamanda “kaddüñe kul olmaga gelmiş” ifadesi, bireyin kendi içindeki kutsallığı ve teslimiyetini gösterir. Böylece şiirde hem kişisel bir aşk hikayesi hem de toplumsal bir duygu akışı bulunur.
Şairin Tavrları
- Gözlemciliği: Şair, doğayı ve duyguları gözlemleyerek onları sahneye taşır.
- İfade Gücü: Dilin zenginliklerini kullanarak, duygu ve imgeyi birleştirir.
- İçsel Yolculuk: Kendi iç dünyasına dair bir keşif sürecinde, aşkı ve ulusal kimliği aynı anda anlatır.
Bu şiir, Baki’nin klasik Türk şiiri mirasını modern duygu dünyasıyla birleştirerek “gül, lale ve çem” simgeleriyle aşkın hem bireysel hem de ulusal boyutlarını başarıyla ortaya koyar.
Baki'in Diğer Şiirleri
Göñül Her Nagme Kim
(Baki)
İlk Gazel
(Baki)
Kanuni Mersiyesi
(Baki)
Açıl Bâguñ Gül ü Nesrîni
(Baki)
Zülfüñ Ki Târ-ı Eşk-i
(Baki)
La’lüñle Câm Yok Yire Eyler
(Baki)
Gel Ey Saki!..
(Baki)
Ayaguñ Topragın Özler
(Baki)
Baña Çok Cevr İtdügüñ’çün
(Baki)
Dem-i Subh İrdi Getür
(Baki)
Dem-i Vasluñ İrişse
(Baki)
Dil Beste-i Kemend-i
(Baki)
Âlem-i Vahdetde Ey Sâkî
(Baki)
Cevr Ü Cefâña
(Baki)
Der-cülûs-ı Sultân Selîm Hân
(Baki)
Hadden Efzûn Mihrüm
(Baki)
Hûnî Göz İle Ol Müje
(Baki)
Sohbetüñ Mübtelâya
(Baki)
Turmaz Yanumda
(Baki)
Yaşumuz Dökmege Ol
(Baki)
Câmuñ Etrâfın Kaçan
(Baki)
Gubâr-ı Hattuñ Olmaz Çünki
(Baki)
Gül-sitân Bezm-i Şarâb
(Baki)
Kûyûñ Gubârı Minnetin
(Baki)
Künc-i Ebrûsın Hayâl
(Baki)
La’lüñ Katında
(Baki)
Leb-i Andânuñ İle Kılduñ Yâd
(Baki)
Kıldı Afâkı Münevver
(Baki)
Nihâl-i Kâmetüñ Hakkâ
(Baki)
Riyâz-ı Hüsnde Olmış
(Baki)
Tab’ı Mir’ât-i
(Baki)
Gonca Lebüñe
(Baki)
Kanumı İçmege Ol
(Baki)
Şâd Olun
(Baki)
Gazel 1
(Baki)
Mürg-i Dil Konmaga
(Baki)
Tîr-i Gam-ı Nigâ
(Baki)
Gerçi Gâyet Mestdür
(Baki)
Gazel 4
(Baki)
Pür Olup Devr İdicek
(Baki)
Ârızuñ Hûrşîd-i ‘Âlem-tâb
(Baki)
Dâg-ı Gam Nakd-ı Dil
(Baki)
Feryâduma İrmezse
(Baki)
Şâm-ı Firâkuñ Âhirı
(Baki)
Kaddüñ Katında
(Baki)
Nişâne Sûz-ı Dile
(Baki)
Gazel 11
(Baki)
Baki
(Baki)
Gazel 5
(Baki)
Küsmüş Bize Canan
(Baki)
Kader İle Kader Arasında
(Baki)
Yedi İklim Dört Köşe
(Baki)
Nîzesi Cânuma Vü
(Baki)
Gözüm Yaşına Ol La’l-i Leb-i
(Baki)
Şöhret-i Hüsnüñe Erbâb-ı
(Baki)
Sensin Ey Çeşm-i
(Baki)
Ey Gönül
(Baki)
Ey Dil Gerekse Vâsıta-i
(Baki)
Câm-ı Şarâb La’l-i Lebüñ
(Baki)
Aks-i ‘İzâruñ Dîdede
(Baki)
Dil Derd-i ‘Aşk-ı Yâr
(Baki)
Adl İle Fasl-ı Nev-bahâr
(Baki)
Kûyuñ Yolında Nice
(Baki)
Gerdûn-ı Dûna ‘Âkil İseñ
(Baki)
Cennet-i Kûyuña Meyl
(Baki)
Bak Câm-ı ‘Ayşa
(Baki)
Ârızuñ Âb-ı Nâbdur Gûyâ
(Baki)
İtdi Şikâr Göñlümi Bir
(Baki)
Bahar Geldi Gül Açıldı
(Baki)
Gazel 9
(Baki)
Gel Ey Dil Halka-i Müşgîn-i
(Baki)
Terk-i Dünyî-i Denî
(Baki)
Huma Kuşunun Gölgesi
(Baki)
Gazel 8
(Baki)
Zahm-ı Sînem Ol Gözi
(Baki)
Eylesün La’lini Dermân
(Baki)
Ey Safâ-yı ‘Ârızuñdan
(Baki)
Cûybâr-ı Vâdî-i Gam
(Baki)
Göñül Tekmil-i Fenn-i
(Baki)
Dil Derdini Gamuñla
(Baki)
Nâz İle ‘Âşıka Kılmazsın Dâd
(Baki)
Dil Mergzâr-ı Mihr
(Baki)
Gazel 6
(Baki)
Cür’adân Abdâla
(Baki)
Baña ‘Arz İtmesün
(Baki)
Ruhuñ Ey Gonca-dehen
(Baki)
Yüzüñ Şems-i Duhâ
(Baki)
Baki'nin Son Şiiri
(Baki)
Gazel 2
(Baki)
Hem Vallahi, Hem Billahi
(Baki)
Aşk Fenini Üstadı
(Baki)
Ruhuñâteş Hat u Hâlüñ
(Baki)
Gül Yüzüñ Vasfında Bülbül
(Baki)
Harf-i Gama Devât
(Baki)
Zülf-i Pür-ham Çün
(Baki)
Dîvân İder Vakt-i Seher
(Baki)
Tahmîs-i Gazel-i Necâtî
(Baki)
Âb-ı Hayât-ı La’lüñe
(Baki)
Hâr-ı Gamda ‘Andelîb
(Baki)
Gazel 3
(Baki)
Ne Câm-ı Bâde-i Gülgûna
(Baki)
Ne Devrân Muvâfık
(Baki)
Mihr-i Ruhuñla Dilde
(Baki)
Gülgûn Kabâsı Ol
(Baki)
Piyâle Husrev-i Mülk-i
(Baki)
Tâli’ Oldı Neyyir-i
(Baki)
Göstermeseydi Bâdesini
(Baki)
Gazel 7
(Baki)
Dil Ne Mihnetden Kaçar
(Baki)