Again And Again...
Şair: Rainer Maria Rilke
Okunma: 1
Again and again, however we know the landscape of love
and the little churchyard there, with its sorrowing names,
and the frighteningly silent abyss into which the others
fall: again and again the two of us walk out together
under the ancient trees, lie down again and again
among the flowers, face to face with the sky.
and the little churchyard there, with its sorrowing names,
and the frighteningly silent abyss into which the others
fall: again and again the two of us walk out together
under the ancient trees, lie down again and again
among the flowers, face to face with the sky.
Translated by Stephen Mitchell
Yayınlanma Tarihi: 21 Temmuz 2025
Rainer Maria Rilke'in Diğer Şiirleri
Sen Daha Başından
(Rainer Maria Rilke)
Yalnızlık
(Rainer Maria Rilke)
Eski Yunan Cariyelerin Mezarları
(Rainer Maria Rilke)
Sensin Benim
(Rainer Maria Rilke)
Akşam Kitabımdır Benim
(Rainer Maria Rilke)
Panter
(Rainer Maria Rilke)
Bir Dilek
(Rainer Maria Rilke)
Muhammed’in Tayin Edilişi
(Rainer Maria Rilke)
Tekrar Tekrar
(Rainer Maria Rilke)
Güz Günü
(Rainer Maria Rilke)
Budur Benim Çabam
(Rainer Maria Rilke)
İtiraf
(Rainer Maria Rilke)
Sonbahar Günü
(Rainer Maria Rilke)
Zeytinlik
(Rainer Maria Rilke)
Biliyorsun
(Rainer Maria Rilke)
Seven Kadın Die Liebende
(Rainer Maria Rilke)
Erken Bahar
(Rainer Maria Rilke)
Baştaki
(Rainer Maria Rilke)
Ozanın Ölümü
(Rainer Maria Rilke)
Denizin Türküsü
(Rainer Maria Rilke)
Ceylan
(Rainer Maria Rilke)
Komşu Tanrı
(Rainer Maria Rilke)
Ağır Saat
(Rainer Maria Rilke)
Yaz Yağmuru Öncesi
(Rainer Maria Rilke)
Hayatımı Genişleyen
(Rainer Maria Rilke)
Aşk Şarkısı
(Rainer Maria Rilke)
Gece Sen Misin
(Rainer Maria Rilke)