cünha

Tarihi:

[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
cünha: küçük kabahat, az cürm. [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
cünha: Farsca 'günāh'dan muˁarreb olan 'cünāh'dan müştak lugat-i ˁammiye olup, Areblerce cim'in kesriyle müstaˁmeldir.

Köken:

Arapça cunḥa(t) veya cinḥa(t) جُِنْحَة z "küçük suç, kabahat" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aynı anlama gelen cunāḥ جناح z sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Farsça gunāh "suç" sözcüğünden alıntıdır.