Leyla

Okunma: 5

'Barındırmaz mısın koynunda, ey toprak? ' derim, 'yer pek';
Döner, imdâdı gökten beklerim, heyhât, 'gök yüksek'.
Bunaldım kendi kendimden, zamân ıssız, mekân ıssız;
Ne vahşetlerde bir yoldaş, ne zulmetlerde tek yıldız!
Cihet yok: Sermedî bir seddi var karşında yeldânın;
Düşer, hüsrâna, kalkar, ye'se çarpar serserî alnın!
Ocaksız, vâhalar, çöller; sağır, vâdîler, enginler;
Aran: Beynin döner boşlukta; haykır: Ses veren cinler!
Şu vîran kubbe, yıllardır, sadâdan dûr, ışıktan dûr;
İlâhî, yok mu âfâkında bir ferdâya benzer nûr?
Ne bitmez bir geceymiş! Nerden etmiş Şark'ı istîla?
Değil canlar, cihanlar göçtü hilkatten, bunun, hâlâ,
Ezer kâbûsu, üç yüz elli, dört yüz milyon îmânı;
Boğar girdâbı her devrinde milyarlarca sâmânı!
Asırlardır ki, İslâm'ın bu her gün çiğnenen yurdu,
Asırlar geçti, hâlâ bekliyor ferdâ-yı mev'ûdu!
O ferdâ, istemem, hiç doğmasın 'ferdâ-yı mahşer'se...
Hayır, kudretli bir varlıkla mü'minler mübeşşerse;
Bu kat kat perdeler, bilmem, neden sıyrılmasın artık?
Niçin serpilmesin, hâlâ, ufuklardan bir aydınlık?
O 'aydınlık' ki, sönmek bilmeyen ümmîd-i işrâkı,
'Vücûdundan peşîman, ölmek ister' sandığın Şark'ı,
Füsünkâr iltimâ'âtıyle döndürmüş de şeydâya;

Sürükler, bunca yıllardır, o sevdâdan bu sevdâya.

Hayır! Şark'ın, o hodgâm olmayan Mecnûn-i nâ-kâmın,
Bütün dünyâda bir Leylâ'sı var: Âtîsi İslâm'ın.
Nasıldır mâsivâ, bilmez; onun fânîsidir ancak;
Bugün, yâdıyle müstağrak yarın, yâdında müstağrak!
Gel ey Leylâ, gel ey candan yakın cânan, uzaklaşma!
Senin derdinle canlardan geçen Mecnun'la uğraşma!
Düşün: Bîçârenin en kahraman, en gürbüz evlâdı,
Kimin uğrunda kurbandır ki, doğrandıkça doğrandı?
Şu yüz binlerce sönmüş yurda yangınlar veren kimdi?
Şu milyonlarca öksüz, dul kimin boynundadır şimdi?
Kimin boynundadır serden geçip berdâr olan canlar?
Kimin uğrundadır, Leylâ, o makteller, o zindanlar?
Helâl olsun o kurbanlar, o kanlar, tek sen ey Leylâ,
Görün bir kerrecik, ye's etmeden Mecnûn'u istîlâ.

Niçin hilkat zemîninden henüz yüksekte pervâzın?
Şu topraklarda, şâyed, yoksa hiç imkân-ı i'zâzın,
Şafaklar ferş-i râhın, fecr-i sâdıklar çerâğındır;
Hilâlim, göklerin kalbinde yer tutmuş, otâğındır;
Ezanlar nevbetindir: İnletir eb'âdı haşyetten;
Cihâzındır alemler, kubbeler, inmiş meşiyyetten;
Cemâ'atler kölendiı: Kâ'be'ler haclen... Gel ey Leylâ;
Gel ey candan yakın cânan ki gâiblerdesin, hâlâ!
Bu nâzın elverir, Leylâ, in artık in ki bâlâdan,
Müebbed bir bahâr insin şu yanmış yurda, Mevlâ'dan.

Ankara – Nisan 1338 (1922)

vatan umut çile islam

Yayınlanma Tarihi: 21 Temmuz 2025

Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil

henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!

Merhaba! Şiirinizi incelemek için buradayım. İşte şiirinizin edebi açıdan detaylı analizi:

1. Tema

Şiirin ana teması Leyla ve Mecnun aşkının büyüklüğü, zamanın akışı ve insanlık durumu üzerindeki etkisi olarak özetlenebilir. Aşk, hem bireysel bir tutkuyu hem de toplumsal ve kültürel bir özlemi temsil eder. Şiirde ayrıca toprak, gök, kader gibi imgeler aracılığıyla insanın evrendeki yerini sorgulayan felsefi bir derinlik bulunur.

2. Duygu

Şiir, yoğun bir acı‑şefkat karışımı duygusunu yansıtır. Aşkın özlemi, yalnızlık ve umutsuzlukla birleşir; bu durum “oyun” ve “sürüklenme” gibi kelimelerle güçlendirilir. Duygusal ton, okuyucuyu hem derin bir hüzünle hem de umudun kıvılcımıyla sarar.

3. İmgeler

Toprak, gök, yıldız, çöl: Doğal unsurlar insanın evrendeki konumunu ve yalnızlığını simgeler.
Şafak, ışık, aydınlık: Umut ve yeni başlangıçların sembolüdür.
Gök, yel, deniz: Duyguların akışını ve değişkenliğini anlatır.
Hikmet, kader: Kaderin kaçınılmazlığının alt metni.
İslâm, Mecnun, Leylâ: Kültürel ve dini bir bağlamda aşkın evrenselliğini vurgular.

4. Dil ve Üslup

Şiirde aruz, arapça ve fıkri kelimeler karışımına rastlanır; bu, klasik Türk şiir geleneğine atıfta bulunur. Aynı zamanda modern unsurlar (örneğin “3 yüz elli, dört yüz milyon”) ile tarihi dil arasında köprü kurar. Ritim düzensizdir fakat yoğun bir sesli yapı ve tekrarlar (örneğin “Gel ey Leylâ”) kullanılarak şiirin akıcılığı sağlanır.

5. Alt Metin

Alt metinde dünya görüşü ve insanlık durumu ele alınır. Şiir, “İslâm’ın bu her gün çiğnenen yurdu” ifadesiyle toplumsal eleştiriyi barındırırken, “Gök yüksek, yer pek” sözüyle insanın evrendeki sınırlı rolünü vurgular. Kaderin öngörülemezliği ve insanın bu kaderiyle mücadelesi alt metinde işlenir.

6. Şairin Tavrı

Şair, hem dilekçi hem de gözlemci bir tavır sergiler. “Gel ey Leylâ” ifadesiyle okuyucuya doğrudan hitap ederken, “Ne bitmez bir geceymiş” gibi cümleleriyle evrensel bir sorumluluk duygusu taşır. Şair, aşkı hem bireysel hem de toplumsal bir anlamda değerlendirir ve bu duygu dolu anlatımıyla okuyucuya derin bir empati sunar.

Sonuç

Bu şiir, klasik aşk temalarını modern bir bakış açısıyla harmanlayarak okuyucuya hem duygusal bir yolculuk hem de felsefi bir düşünce sunar. İmgeler, dil ve alt metin arasındaki zengin etkileşim, şairin aşkı, kaderi ve insanlığın evrensel sorularını anlatma biçimini güçlendirir.

Mehmet Akif ERSOY'in Diğer Şiirleri

Cenk Şarkısı

(Mehmet Akif ERSOY)

Çanakkale Şehitlerine

(Mehmet Akif ERSOY)

Ah O Din Nerde

(Mehmet Akif ERSOY)

Âhiret Yolu

(Mehmet Akif ERSOY)

Mehmed Ali’ye

(Mehmet Akif ERSOY)

Pek Hazin Bir Mevlid Gecesi

(Mehmet Akif ERSOY)

Ye's

(Mehmet Akif ERSOY)

İsmi Olmayan Şiirler 4

(Mehmet Akif ERSOY)

Tükürün

(Mehmet Akif ERSOY)

Tek Hakikat

(Mehmet Akif ERSOY)

Selmâ

(Mehmet Akif ERSOY)

İki Arkadaş Fâtih Yolunda

(Mehmet Akif ERSOY)

Ezanlar

(Mehmet Akif ERSOY)

Fâtih Câmii

(Mehmet Akif ERSOY)

Gece

(Mehmet Akif ERSOY)

Geçinme Belası

(Mehmet Akif ERSOY)

Hâlâ Mı Boğuşmak?

(Mehmet Akif ERSOY)

Hakkın Sesleri / Gitme Ey Yolcu

(Mehmet Akif ERSOY)

Hasbihâl 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Hasır

(Mehmet Akif ERSOY)

Hasta

(Mehmet Akif ERSOY)

Gül, Bülbül

(Mehmet Akif ERSOY)

Hicran

(Mehmet Akif ERSOY)

İki Üç Balta Ayırmaz Bizi Mazimizden

(Mehmet Akif ERSOY)

İnsan

(Mehmet Akif ERSOY)

Korkma

(Mehmet Akif ERSOY)

Ahlakımız Yükselmeli

(Mehmet Akif ERSOY)

Kasr-ı Gülşen

(Mehmet Akif ERSOY)

Âmin Alayı

(Mehmet Akif ERSOY)

Acem Şâhı

(Mehmet Akif ERSOY)

Alınlar Terlemeli

(Mehmet Akif ERSOY)

Bir Arîza

(Mehmet Akif ERSOY)

Bir Mersiye

(Mehmet Akif ERSOY)

Hüsrân-ı Mübîn

(Mehmet Akif ERSOY)

Bebek Yâhud Hakk-ı Karâr

(Mehmet Akif ERSOY)

Bayram

(Mehmet Akif ERSOY)

Azimden Sonra Tevekkül

(Mehmet Akif ERSOY)

Azim

(Mehmet Akif ERSOY)

Bülbül

(Mehmet Akif ERSOY)

Ey Yolcu, Uyan!

(Mehmet Akif ERSOY)

El-uksur’da

(Mehmet Akif ERSOY)

Çanakkale Şehitlerine

(Mehmet Akif ERSOY)

Derviş Ahmed

(Mehmet Akif ERSOY)

Dirvâs

(Mehmet Akif ERSOY)

Kör Neyzen

(Mehmet Akif ERSOY)

İsmi Olmayan Şiirler 5

(Mehmet Akif ERSOY)

Meâl-i Celîli

(Mehmet Akif ERSOY)

Meâl-i Celîli 2

(Mehmet Akif ERSOY)

İsmi Olmayan Şiirler 6

(Mehmet Akif ERSOY)

Kişi Hissettiği Nisbette Yaşar

(Mehmet Akif ERSOY)

Meâl-i Celîli 3

(Mehmet Akif ERSOY)

Kıt’a

(Mehmet Akif ERSOY)

İstiğrâk

(Mehmet Akif ERSOY)

Leyla

(Mehmet Akif ERSOY)

Merhum İbrahim Bey

(Mehmet Akif ERSOY)

Meâl-i Celîli 5

(Mehmet Akif ERSOY)

Meyhâne

(Mehmet Akif ERSOY)

Meâl-i Celîli 6

(Mehmet Akif ERSOY)

Mezarlık

(Mehmet Akif ERSOY)

Nefs-i Nefîs

(Mehmet Akif ERSOY)

Ramazan

(Mehmet Akif ERSOY)

Olmaz ya... Tabii...

(Mehmet Akif ERSOY)

San’atkâr

(Mehmet Akif ERSOY)

Umar Mıydın?

(Mehmet Akif ERSOY)

Şark

(Mehmet Akif ERSOY)

Süleyman Nazîf’e

(Mehmet Akif ERSOY)

Süleymaniye Kürsüsünde

(Mehmet Akif ERSOY)

Said Paşa İmâmı

(Mehmet Akif ERSOY)

Tek Hakikat

(Mehmet Akif ERSOY)

Vahdet

(Mehmet Akif ERSOY)

Ya Rab Bu Uğursuz Gecenin Yok Mu Sabahı?

(Mehmet Akif ERSOY)

Yeis Yok!

(Mehmet Akif ERSOY)

Ümidin Her Zaman Haib

(Mehmet Akif ERSOY)

Yaş Altmış!

(Mehmet Akif ERSOY)

Ye's

(Mehmet Akif ERSOY)

Bir Resmin Arkasınayazılmış İdi

(Mehmet Akif ERSOY)

Adamlığın Yolu Nerdense, Bul Da Girmeye Bak

(Mehmet Akif ERSOY)

Seyfi Baba

(Mehmet Akif ERSOY)

Edirne

(Mehmet Akif ERSOY)

İstibdâd

(Mehmet Akif ERSOY)

Ayrılık Hissi Nasıl Girdi Sizin Beyninize?

(Mehmet Akif ERSOY)

Duygusuz Olmak

(Mehmet Akif ERSOY)

Ümidin Her Zaman Haib

(Mehmet Akif ERSOY)

Süleymaniye Kürsüsünden

(Mehmet Akif ERSOY)

Ordunun Duası

(Mehmet Akif ERSOY)

Durmayalım

(Mehmet Akif ERSOY)

Sabah İskambil Atar Kahvede, Akşam Domine

(Mehmet Akif ERSOY)

Ağlarım Ağlatamam

(Mehmet Akif ERSOY)

Balıkesir

(Mehmet Akif ERSOY)

İsmi Olmayan Şiirler 1

(Mehmet Akif ERSOY)

Ressam Haklı

(Mehmet Akif ERSOY)

Fir’avun İle Yüz Yüze

(Mehmet Akif ERSOY)

Fatih Kürsüsünde Seçmeler

(Mehmet Akif ERSOY)

Hüsran

(Mehmet Akif ERSOY)

Yeis Yok

(Mehmet Akif ERSOY)

Olmaz ya... Tabii...

(Mehmet Akif ERSOY)

İsmi Olmayan Şiirler 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Resim İçin

(Mehmet Akif ERSOY)

Mevlid-i Nebî

(Mehmet Akif ERSOY)

Nerdesin

(Mehmet Akif ERSOY)

Şâir Huzûrunda Münekkid

(Mehmet Akif ERSOY)

Bayram 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Haya Sıyrılmış İnmiş

(Mehmet Akif ERSOY)

İkinci Arîza

(Mehmet Akif ERSOY)

Yemişçi İhtiyar

(Mehmet Akif ERSOY)

Uyan!

(Mehmet Akif ERSOY)

Meâl-i Celîli 4

(Mehmet Akif ERSOY)

Bir Mezar Taşınayazılmış İdi

(Mehmet Akif ERSOY)

Hürriyet

(Mehmet Akif ERSOY)

Kosova

(Mehmet Akif ERSOY)

Safahât İçi̇n

(Mehmet Akif ERSOY)

İti̇raf

(Mehmet Akif ERSOY)

Âtiyi Karanlik Görerek Azmi Birakmak

(Mehmet Akif ERSOY)

Mahalle Kahvesi̇

(Mehmet Akif ERSOY)

Gitme Ey Yolcu / Tükürün

(Mehmet Akif ERSOY)

Kissadan Hi̇sse

(Mehmet Akif ERSOY)

İngiliz’in Gücü

(Mehmet Akif ERSOY)

Tercüme

(Mehmet Akif ERSOY)

Necid Çöllerinde

(Mehmet Akif ERSOY)

Azmine Sarıl

(Mehmet Akif ERSOY)

Birlik

(Mehmet Akif ERSOY)

Birlik Bağı

(Mehmet Akif ERSOY)

Cenk Marşi

(Mehmet Akif ERSOY)

Ey Yolcu

(Mehmet Akif ERSOY)

Hasta

(Mehmet Akif ERSOY)

Eser

(Mehmet Akif ERSOY)

Cânan Yurdu

(Mehmet Akif ERSOY)

Fatih Kürsüsü'nden

(Mehmet Akif ERSOY)

Kocakarı Ile Ömer

(Mehmet Akif ERSOY)

Meyhane

(Mehmet Akif ERSOY)

Müslümanlık Nerde

(Mehmet Akif ERSOY)

Küfe

(Mehmet Akif ERSOY)

Oğlum, Bu Temenni Neye Benzer, Bana Bak

(Mehmet Akif ERSOY)

Zulmü Alkışlayamam

(Mehmet Akif ERSOY)

Şark

(Mehmet Akif ERSOY)

Uyan

(Mehmet Akif ERSOY)

Ya Rab Bu Uğursuz Gecenin Yok Mu Sabahı?

(Mehmet Akif ERSOY)

Tebrik

(Mehmet Akif ERSOY)

Şehitler Abidesi İçin

(Mehmet Akif ERSOY)

İstiklâl Marşı

(Mehmet Akif ERSOY)

Bir Gece

(Mehmet Akif ERSOY)

Ne Eser Ne De Semer

(Mehmet Akif ERSOY)

İstiklâl Marşı

(Mehmet Akif ERSOY)

Çocuklara

(Mehmet Akif ERSOY)

Nevruz'a

(Mehmet Akif ERSOY)

Resmim İçin 3

(Mehmet Akif ERSOY)

Ses

(Mehmet Akif ERSOY)

Şarkı

(Mehmet Akif ERSOY)

Serap

(Mehmet Akif ERSOY)

Senâî’den Tercüme

(Mehmet Akif ERSOY)

Kıt’a 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Tercümedir

(Mehmet Akif ERSOY)

Köse İmam

(Mehmet Akif ERSOY)

Sa’dî’den Tercüme

(Mehmet Akif ERSOY)

Ordunun Duâsı

(Mehmet Akif ERSOY)

Haya Öğren

(Mehmet Akif ERSOY)

Necid Çöllerinde

(Mehmet Akif ERSOY)

Resmim İçin

(Mehmet Akif ERSOY)

Berlin Hâtıraları

(Mehmet Akif ERSOY)

Âsım

(Mehmet Akif ERSOY)

Hakkın Sesleri'nden

(Mehmet Akif ERSOY)

Hayat Arkadaşıma

(Mehmet Akif ERSOY)

Tercümedir 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Necid Çöllerinden Medîne’ye

(Mehmet Akif ERSOY)

Resmim İçin 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Sa’dî’den Tercüme 4

(Mehmet Akif ERSOY)

Tebrik 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Sa’dî’den Tercüme 3

(Mehmet Akif ERSOY)

Berlin Hâtıraları'ndanoksan Doksan Sekiz Mısra

(Mehmet Akif ERSOY)

Sa’dî’den Tercüme 5

(Mehmet Akif ERSOY)

Sa’dî’den Tercüme 2

(Mehmet Akif ERSOY)

Hasbihâl

(Mehmet Akif ERSOY)

Vâiz Kürsüde

(Mehmet Akif ERSOY)

Tevhid Yâhud Feryâd

(Mehmet Akif ERSOY)

Secde

(Mehmet Akif ERSOY)

Şehidler Âbidesi İçin

(Mehmet Akif ERSOY)

Müslümanlık Nerde

(Mehmet Akif ERSOY)

Hüsâm Efendi Hoca

(Mehmet Akif ERSOY)

Bu Da Bir Mezar Taşı İçin Yazılmış İdi

(Mehmet Akif ERSOY)