Bahçesaray Sarayının Çeşmesine
Şair: Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
Okunma: 1
Aşk fıskiyesi, ölümsüz çeşme!
Sana armağan olarak iki gül getirdim.
Seviyorum bitimsiz konuşmanı
Ve şiirsel gözyaşlarını senin.
Sana armağan olarak iki gül getirdim.
Seviyorum bitimsiz konuşmanı
Ve şiirsel gözyaşlarını senin.
Çiseyen gümüşsü tozların
Serin çiğlerle kaplıyor beni:
Ak, ak durmaksızın sevinçli pınar!
Anlat, anlat bana bildiklerini…
Aşk fıskiyesi, kederli çeşme!
Okudum ben de mermerinde senin
Uzak bir ülkenin övgüsünü;
Fakat Mariya’dan söz etmedin…
Ey, solgun yıldızı haremin!
Burada mı unutuldun yoksa?
Yoksa sadece mutlu düşler miydi
Mariya ve Zarema*
Ya da sadece imgelemin uykusu mu
Tenha bir alacakaranlıkta resimledi
Kendi bir anlık sanrılarını,
Ruhumun bir anlık idealini?
Yayınlanma Tarihi: 04 Ağustos 2025
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin'in Diğer Şiirleri
Tutsak
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
O'na
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Veda
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Düello ve Ölüm
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Kleopatra ve Âşıkları
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Son Çiçekler Hep En Tatlısıdır
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
İstek
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Bulut
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Sen ve Siz
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Hoşçakal Aşk Mektubu, Hoşçakal
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Lida'ya Mektup
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Tatyana'nın Onegin'e Mektubu
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Ben Sizi Sevdim
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Tabutçu
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Sosnitzkaya’nın Albümüne
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Çaadayev'e
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Kuş
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Yurdunun Mavi Göğü Altında
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Öğüt
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Kuran'a Öykünmeler
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Şair
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Çiçek
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Gece Sisi Kaplamış Tepelerini Gürcistan'ın
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Sibirya Madenlerinin Derinliklerinde
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
...'ya
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Bilinmeyen Ülke
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Şair'e
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Uçuyor Troyka Yel Gibi
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)
Severdim Sizi
(Aleksandr Sergeyeviç Puşkin)