Buhran
Şair: Charles Bukowski
Okunma: 3
çok fazla
çok az
ya da çok geç
çok şişman
çok zayıf
ya da çok kötü
kahkaha
ya da gözyaşı
ya da kusursuz
kayıtsızlık
nefret edenler
sevenler
ellerindeki şarap şişelerini sallayarak
önlerine çıkanları süngüleyip
kadınların ırzına geçen ordular
ya da ucuz bir pansiyon odasında
Marilyn Monroe'nun fotoğrafıyla yaşayan bir ihtiyar
o denli büyük ki dünyadaki yalnızlık
onu saatin kollarının ağır hareketlerinde
bile görebilirsiniz.
o denli büyük ki dünyadaki yalnızlık
onu Vegas'ta, Baltimore'da ya da Münih'te
yanıp sönen neon ışıklarında görebilirsiniz.
insanlar yorgun,
hayat tarafından cezalandırılmış,
ya sevgiyle ya da sevgisizlikle
sakatlanmış.
yeni hükümetlere ihtiyacımız yok
yeni devrimlere ihtiyacımız yok
yeni kadınlara ihtiyacımız yok
yeni yollara ihtiyacımız yok
şevkate ihtiyacımız var.
müşfik davranmıyoruz
birbirimize.
müşfik davranmıyoruz.
korkuyoruz.
nefretin gücü simgelediğini
sanıyoruz.
cezalandırmanın
sevgi olduğunu.
daha az sahte bir eğitim bize gereken
daha az kural
daha az polis
ve daha iyi öğretmenler.
bir odada
bir başına acı çeken
öpülmemiş
dokunulmamış
bir başına bitki sulayan
olsa da çalmayacak
bir telefondan yoksun
insanın dehşetini unutuyoruz.
müşfik davranmıyoruz birbirimize
müşfik davranmıyoruz birbirimize
müşfik davranmıyoruz birbirimize
boncuklar sallanır, bulutlar örter
köpekler gül bahçesine işer
bir çocuğun kafasını koparır cani
dondurma külahından bir ısırık alır gibi
okyanus bir gelip
bir giderken
anlamsız bir ayın esaretinde.
müşfik davranmıyor insanlar birbirine.
çok az
ya da çok geç
çok şişman
çok zayıf
ya da çok kötü
kahkaha
ya da gözyaşı
ya da kusursuz
kayıtsızlık
nefret edenler
sevenler
ellerindeki şarap şişelerini sallayarak
önlerine çıkanları süngüleyip
kadınların ırzına geçen ordular
ya da ucuz bir pansiyon odasında
Marilyn Monroe'nun fotoğrafıyla yaşayan bir ihtiyar
o denli büyük ki dünyadaki yalnızlık
onu saatin kollarının ağır hareketlerinde
bile görebilirsiniz.
o denli büyük ki dünyadaki yalnızlık
onu Vegas'ta, Baltimore'da ya da Münih'te
yanıp sönen neon ışıklarında görebilirsiniz.
insanlar yorgun,
hayat tarafından cezalandırılmış,
ya sevgiyle ya da sevgisizlikle
sakatlanmış.
yeni hükümetlere ihtiyacımız yok
yeni devrimlere ihtiyacımız yok
yeni kadınlara ihtiyacımız yok
yeni yollara ihtiyacımız yok
şevkate ihtiyacımız var.
müşfik davranmıyoruz
birbirimize.
müşfik davranmıyoruz.
korkuyoruz.
nefretin gücü simgelediğini
sanıyoruz.
cezalandırmanın
sevgi olduğunu.
daha az sahte bir eğitim bize gereken
daha az kural
daha az polis
ve daha iyi öğretmenler.
bir odada
bir başına acı çeken
öpülmemiş
dokunulmamış
bir başına bitki sulayan
olsa da çalmayacak
bir telefondan yoksun
insanın dehşetini unutuyoruz.
müşfik davranmıyoruz birbirimize
müşfik davranmıyoruz birbirimize
müşfik davranmıyoruz birbirimize
boncuklar sallanır, bulutlar örter
köpekler gül bahçesine işer
bir çocuğun kafasını koparır cani
dondurma külahından bir ısırık alır gibi
okyanus bir gelip
bir giderken
anlamsız bir ayın esaretinde.
müşfik davranmıyor insanlar birbirine.
Yayınlanma Tarihi: 04 Ağustos 2025
Charles Bukowski'in Diğer Şiirleri
Edebi Bir Tartışma
(Charles Bukowski)
İt Dalaşı
(Charles Bukowski)
Mavi Kuş
(Charles Bukowski)
Kaplan
(Charles Bukowski)
Ne Adammışım Ben
(Charles Bukowski)
Güneş Merhamet Buyuruyor
(Charles Bukowski)
Siz Aşk Nedir Bilmessiniz
(Charles Bukowski)
Önemli Olan Burada Kimin Yaşadığı Değil
(Charles Bukowski)
Yedekler
(Charles Bukowski)
Kitlelerin Dehası
(Charles Bukowski)
Şu Şeyler
(Charles Bukowski)
Artık Sevişmek İstemediğiniz Bir Kadınla Aynı Yatakta Olmak
(Charles Bukowski)
İtiraf
(Charles Bukowski)
Bir Mizaç Problemi
(Charles Bukowski)
Vietnem
(Charles Bukowski)
Edebi Bir Aşk
(Charles Bukowski)
Mahvolmuş Hayatlar
(Charles Bukowski)
Dilenmek
(Charles Bukowski)
Maço Cehennemi
(Charles Bukowski)
Serçe Gibi
(Charles Bukowski)
Bir Dahiye Rastladım
(Charles Bukowski)
Bir Sigara Tüttürürsün
(Charles Bukowski)
Katıla Katıla Gülünesi
(Charles Bukowski)
Jane İçin
(Charles Bukowski)
Şimdi Biliyorum Ki Kazanamayız
(Charles Bukowski)
35 Saniye
(Charles Bukowski)
Nasihatler
(Charles Bukowski)
Kızlar
(Charles Bukowski)
Yalnız Yerdir Cehennem
(Charles Bukowski)
Bir Sürü Delikanlıya Dostça Öğütler
(Charles Bukowski)
Etki Ve Tepki
(Charles Bukowski)
Cehennem Köpekleri
(Charles Bukowski)
Onlar Ve Biz
(Charles Bukowski)
Sorun Nedir Beyler?
(Charles Bukowski)
Öğleden Sonra 2 Birası
(Charles Bukowski)
Küçük Bir Atom Bombası
(Charles Bukowski)
Gözyaşlarına Dayanamam
(Charles Bukowski)
İntiharcı Çocuğun Son günleri
(Charles Bukowski)
Evet Evet
(Charles Bukowski)
Ye
(Charles Bukowski)
Tanıdığım Biri İçin
(Charles Bukowski)
Working Out
(Charles Bukowski)
Edebi Bir...
(Charles Bukowski)
Neye Dokunsan
(Charles Bukowski)
Güneşin Yüzü
(Charles Bukowski)
Ana
(Charles Bukowski)
Bazıları Delirmez
(Charles Bukowski)
Ağır Bir Geceye Doğru İlerleyen Ağır Bir Gün
(Charles Bukowski)
Çalışma
(Charles Bukowski)
Bütün Bildiğim
(Charles Bukowski)
Yüze Göze Bulaştırılmış Bir Üşengeçlikten Notasyonlar
(Charles Bukowski)
Entel
(Charles Bukowski)
Arabalar 'Ne Olurdu Acaba' Diyen İnsanlarla Dolu
(Charles Bukowski)
Yaprakların Trajedisi
(Charles Bukowski)
Kafam Kıyak
(Charles Bukowski)
Tamam Yavrum, Meleğimiz Yok; Ama Yağmurumuz Var
(Charles Bukowski)
Sinirler
(Charles Bukowski)
İnsanlara Gelince
(Charles Bukowski)
Fred Derlerdi Ona
(Charles Bukowski)
Nirvana
(Charles Bukowski)
Kimseyi Değiştiremezsin Hayatta
(Charles Bukowski)
Ufak Bir Şikayet Dürtüsü
(Charles Bukowski)