köftehor

Tarihi:

[ Osmanlı Kanunnameleri, 1520 yılından önce]
eğer zināyı avret itse eri cürmin vire, ganī olsa ve kabūl iderse yüz akça köfteχorlık vire [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
köftehor: Tafrazen [tafra atan].

Köken:

Farsça kūfta χor كوفته خوَر z "çiğnenmiş lokma yiyen, (mec.) zina eden karısını affeden adam, hakaret deyimi" sözcüğünden alıntıdır.