meyane

Tarihi:

[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
miyāne: Orta, mabeyn, aralık. Musikikârların orta hanesi. Orta kıvama gelmiş acin [hamur]. Helva miyanesi. [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
meyane: Helva yaparken "kıvama gelmek" anlamında kullanılan 'meyanesi gelmek' deyiminde geçer.

Köken:

Farsça miyāne مِيانه z "orta, ortadaki şey" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça miyān "orta" sözcüğünden +a ekiyle türetilmiştir.