tur2

Tarihi:

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
Mūṣā Tūr-ı Sīnā tağığa [dağına] kelip

Köken:

Arapça ṭwr kökünden gelen ṭūr طور z "dağ, özellikle Sina Dağı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice ṭwr kökünden gelen ṭūr טור z "dağ" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Klasik dönem Arap dilbilimcileri, Arapça sözcüğün Süryanice/Aramiceden alıntı olduğunu belirtir. ▪ Jeffery, Foreign Vocabulary of the Qur'an sf. 206-207. Yunanca olan Tauros (Toros) Dağlarının adı muhtemelen Aramice veya akraba bir Sami dilinde "dağ" anlamına gelir.