ışkın

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ışġun: ar-rībās [ravent] Türkiye Türkçesi: [ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
Asma gözünden sürülüp çıkan taze filize denir ki meyχoş olmağla tenāvül edilir, Türkīde ˁışkın عشقين derler.

Köken:

Eski Türkçe ışġūn "ravent bitkisi, özellikle yabani ravent, Rheum ribes" sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Anadolu ağızlarında ıçgın, uçkun, uşgun, eşkin biçimleri görülür; Kürt muzu adı da yaygındır. Farsça ışġūn Türkçeden alıntı olmalıdır. Türk lehçelerindeki /ş/ > /l/ dönüşümü nedeniyle ılgın "dallarından sepet örülen bir ağaç" sözcüğüyle ilgisi düşünülebilir.