çapraş|mak

Tarihi:

[ Pîr Mehmed b. Yusuf, Terceman, 1461 yılından önce]
al-işkāl: Bir nesne güç ve düşvār ve örtülü ve karışık ve çepreşik چپرشك olmak. [ Merkez Efendizâde, Bâbûsu'l-Vâsıt, 1555]
χancar [Ar.]: ... çapraşmış olan sakal. [ Kieffer & Bianchi, Dictionnaire Turc-Français, 1835]
çapraşık: Toute chose embouillé. Karış murış olan nesneler. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
çapraşık & çepreşik: Müşkil, arkurı.

Köken:

Türkiye Türkçesi çapar veya çaparız "karışık, çapraşık" sözcüğünden +Iş- ekiyle türetilmiştir. Türkçe sözcük Türkiye Türkçesi çap- "vurmak, çalmak" fiilinden türetilmiştir.