Baktım, Ağladım

Şair: Neyzen TEVFİK

Okunma: 11

Yâd-ı hayal-i yar ile
Gülzara baktım, ağladım.
Andım şemim-i kâkülün,
Ezhâra baktım, ağladım.

Kalbim esir-i aşk-ı yâr,
Gönlüm heva-yı bî-karar,
Eş kim misal-i cûybar,
Âsâra baktım, ağladım.

Hicran ile dil oldu hun,
Bahtım yaman, talih zebun,
İkbali gördüm ser-nigun
İdbâra baktım, ağladım.

Müstakbelim olmuş heba,
Hâlim bela-ender bela,
Mazideki bî-intiha,
A’sâra baktım, ağladım.

Bir bî-kesim, bî-hânımân,
Şimdi bana dağlar mekân,
Feryadıma makes olan
Kühsâra baktım, ağladım.

Kalb-i hazinim ye’s-pûş,
Hemrazım oldu hep vuhûş,
Karşımda pür cûş u hurûş
Enhâra baktım, ağladım.

Firkatle ney feryad-zen,
Tanbur ise sevda-fügen,
Mızrab-ı gamdan inleyen
Evtara baktım, ağladım.

Sen nerdesin ey nazlı yâr,
Sinemde aşkın payidar,
Kalbimde senden yadigâr
Esrara baktım, ağladım.

İstanbul, Çukurçeşme, 1317

Yayınlanma Tarihi: 25 Eylül 2025

Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil

henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!

Şiir Başlığı: Baktım, Ağladım Şair: Neyzen TEVFİK

Not: Şiir, geleneksel Osmanlı şiiri biçiminde yazılmış bir eserdir. İncelenen metin, klasik şehnaz, gülümseme ve hüzün duygularının zengin bir karışımını taşır. Şairin kullandığı dil, hem Arapça-İbranice kökenli sözcükleri hem de Türkçe deyimleri harmanlayarak okuyucuya yoğun bir duygu yelpazesi sunar.

1. Tema

Şiirin temel teması, aşkın hüzünlü yanları ve gözyaşıyla süzülen özlemdir. Her dörtlükte “baktım, ağladım” tekrarı, şairin içsel gözlem yeteneğini ve aşkın getirdiği sarsıntıyı vurgular. Şair, aşkın yalnızca sevinç değil aynı zamanda acı ve özlem getirdiğini anlatır. Aynı zamanda şiirde İstanbul ve Çukurçeşme gibi coğrafi referanslar yer alarak, yerel bağlamda evrensel bir aşk anlatımı ortaya çıkar.

2. Duygu (Aşkla Hüzün)

Şiir boyunca yoğun bir aşk hüzünü hissediyoruz. Şair, “gülzara” ve “cûybar” gibi gösterişli, lale-şekilli imgelerle aşkın göz alıcı güzelliğini tasvir ederken, aynı zamanda “ağladım” ifadesiyle bu güzelliğin getirdiği sorun ve acıyı dile getirir. Duygu, melankolik bir tonda ilerler; hem aşkın büyüklüğü hem de yıkıcılığı arasında sıkışıp kalmış bir kalp resmi çizer.

3. İmge ve Simgeler

  • Gülzara, Ezhâra, Cûybar: Klasik aşk sembolleri; güzellik ve zarafetin temsilcileri.
  • Kalbim esir-i aşk-ı yâr: Aşkın esaret ettiği bir kalp.
  • Müstakbelim olmuş heba: Yalnızlık ve geleceğe dair belirsizlik ima eder.
  • Kühsâra, Enhâra: Hüzün ve karanlık duyguların yer aldığı simge olarak kullanılır.
  • Evrat, Tanbur: İlham ve sevda fırtınası gibi duygusal araçlar.
  • İstanbul, Çukurçeşme: Kutsal ve romantik bir coğrafya olarak şiirin bağlamını zenginleştirir.

4. Dil ve Üslup

Kelimeler: Şiirde Arapça, Farsça ve Türkçe kökenli sözcükler (örneğin “baktım”, “ağladım”, “kalbim esir-i aşk-ı yâr”) karışık bir kültürsel doku oluşturur. Bu, klasik şiir geleneğinin izlerini taşır.

Üslup: Şair, dörtlük yapısını, her dörtlükte “baktım, ağladım” tekrarıyla ritmik ve tematik bir tutarlılık sağlar.

Neyzen TEVFİK'in Diğer Şiirleri

Sevda Vadisi
(Neyzen TEVFİK)
Fuzuli’nln Gazelini Tahmis
(Neyzen TEVFİK)
Türk'e İkinci Öğüt
(Neyzen TEVFİK)
Münâcât
(Neyzen TEVFİK)
Kaval Aşkı
(Neyzen TEVFİK)
Türk Milleti
(Neyzen TEVFİK)
Para
(Neyzen TEVFİK)
Be Hey Dürzü
(Neyzen TEVFİK)
Maşallah
(Neyzen TEVFİK)
Açmaz
(Neyzen TEVFİK)
Nerdeler?
(Neyzen TEVFİK)
Hoca
(Neyzen TEVFİK)
Olur Ya!
(Neyzen TEVFİK)
Anladın mı?
(Neyzen TEVFİK)
Ben Sana
(Neyzen TEVFİK)
İhtiyarlık ile Gençlik
(Neyzen TEVFİK)
Hakikat-Vehim
(Neyzen TEVFİK)
Binamaz
(Neyzen TEVFİK)
Kime Sordumsa Seni
(Neyzen TEVFİK)
Havale
(Neyzen TEVFİK)
Beyit
(Neyzen TEVFİK)
Gözünü Aç
(Neyzen TEVFİK)
Mevlânâ
(Neyzen TEVFİK)
Ay Dede
(Neyzen TEVFİK)
Nokta
(Neyzen TEVFİK)
Vaiz
(Neyzen TEVFİK)
Hamam Sefası
(Neyzen TEVFİK)
Sözüm Yabana
(Neyzen TEVFİK)
Aygır İmam
(Neyzen TEVFİK)
Asrın
(Neyzen TEVFİK)
Seyran
(Neyzen TEVFİK)
Koşma
(Neyzen TEVFİK)
Hicran Kucağında
(Neyzen TEVFİK)
Geçerim
(Neyzen TEVFİK)
Şüphe
(Neyzen TEVFİK)
Mutasavvıfâne
(Neyzen TEVFİK)
Vatanın Tarihi
(Neyzen TEVFİK)
Geçer
(Neyzen TEVFİK)
Çok Şükür
(Neyzen TEVFİK)
Yiyiniz
(Neyzen TEVFİK)
Meşîme-Î Ümmîd
(Neyzen TEVFİK)
Görünmüştür Bana
(Neyzen TEVFİK)
İki̇li̇kler
(Neyzen TEVFİK)
Dörtlükler
(Neyzen TEVFİK)
Öz Duygum
(Neyzen TEVFİK)
Neve
(Neyzen TEVFİK)
Felek
(Neyzen TEVFİK)
Vali
(Neyzen TEVFİK)
El Değişti
(Neyzen TEVFİK)
İkilik
(Neyzen TEVFİK)
Rubai
(Neyzen TEVFİK)
Şahid-I Şevk U Safa
(Neyzen TEVFİK)
İskelet
(Neyzen TEVFİK)
Sanat
(Neyzen TEVFİK)
Bir Hatıra-T Mazı
(Neyzen TEVFİK)
Çehre-I Meşihatın Iskatı
(Neyzen TEVFİK)
Aşki
(Neyzen TEVFİK)
Bad-I Muhalif
(Neyzen TEVFİK)
Kıta
(Neyzen TEVFİK)
Değil Mi?
(Neyzen TEVFİK)
Kıtalar
(Neyzen TEVFİK)
Koşma 3
(Neyzen TEVFİK)
Yobaz
(Neyzen TEVFİK)
Canan'a
(Neyzen TEVFİK)
Şekspir
(Neyzen TEVFİK)
Koşma 2
(Neyzen TEVFİK)
Çopur Olga
(Neyzen TEVFİK)
Gazel
(Neyzen TEVFİK)
Şaka
(Neyzen TEVFİK)
Akın
(Neyzen TEVFİK)
Hacı'ya
(Neyzen TEVFİK)
Sözüm Ona Efendim Sensin!
(Neyzen TEVFİK)
Terane-I Gurur
(Neyzen TEVFİK)
Zavallı Zalim
(Neyzen TEVFİK)
Tımar
(Neyzen TEVFİK)
Dinle
(Neyzen TEVFİK)
Noktadan Sonra
(Neyzen TEVFİK)
Kıtalar 2
(Neyzen TEVFİK)
O Ölmedi!
(Neyzen TEVFİK)
Peri-I Sanat
(Neyzen TEVFİK)
Kıtalar 3
(Neyzen TEVFİK)
İstanbul
(Neyzen TEVFİK)
Düşündükçe
(Neyzen TEVFİK)
Türk'e Birinci Öğüt
(Neyzen TEVFİK)
Zafernâme-T Meşrutîyyet
(Neyzen TEVFİK)
İkinci Arz-I Hâl
(Neyzen TEVFİK)
Ferdâ-Yı Vahdet
(Neyzen TEVFİK)
Üçüncü Arz-I Hâl
(Neyzen TEVFİK)
Fânus-I Hayal
(Neyzen TEVFİK)
Seyr-Î Sefâîn
(Neyzen TEVFİK)
Softa
(Neyzen TEVFİK)
Tercüme-L Hâlim
(Neyzen TEVFİK)
Bir Hikâyet
(Neyzen TEVFİK)
Kıtalar 4
(Neyzen TEVFİK)
İkrarnâme
(Neyzen TEVFİK)
Bir Çocuğa
(Neyzen TEVFİK)
Kendim
(Neyzen TEVFİK)
Ölçü
(Neyzen TEVFİK)
Gönlümün Zâviyesinden
(Neyzen TEVFİK)
İçtimaî
(Neyzen TEVFİK)
Şahane Cehalet
(Neyzen TEVFİK)
Beyitler
(Neyzen TEVFİK)
Hayatımda
(Neyzen TEVFİK)
Hekimlere Naz
(Neyzen TEVFİK)