Hasta Adam

Şair: Ercüment Behzat Lav

Okunma: 4

Ercüment Behzat Lav'ın az bilinen şiirleri arasında yer alan Hasta Adam isimli şirinin tam metnidir.


 


Pazar kavgaları başlamış çoktan


Durmuş el tezgâhları çıkrıklar


Dokumacılar top atmıştır Anadolu'da.


 


Tıkamış fabrika mallari kervan yollarını


Frenk mataidir Memiş'in poturu şalvarı gayrı


Örümcek ağları kaplar hanları kervansarayları


Çekilir siyâhilerin atları kantarmasız ahira


Toprak angaryasında gene kul tayfası reâyâ


 


Çıkmaza girmiştir Boğazlar işi İngiltere devlet-i fahimesi


Çar ve Napolyon hazretleriyle Mecit efendimiz


Boy gösterirler Karadeniz'de satvet-ü şevkle pupa yelken


«Sivastopol'un önünde yatan gemiler


Atar da nizam topunu yer gök inilerken


İmparatorluklar madik atarlar birbirlerine


Alır ingiliz altını kıt'anın güdümünü üzerine


Diriltemez Hasta Adam'ı Nizâm-1 cedid ve Tanzimatı


Hayriyye


Seine kıyılarında hürriyet kavgalarına katılan Şinasi


Tutulur ihtilâl hummasına Asitâne'de


Bir han odasında açar ölüme gözlerini


Yayınlanma Tarihi: 04 Ağustos 2025

Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil

henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!

Şiir metni, Ercüment Behzat Lav’ın “Hasta Adam” adlı eserinde görülen yoğun sembolizm ve tarihsel çağrışımların bir araya geldiği, hem toplumsal hem de bireysel yıkım temalarını işleyen bir yapıya sahiptir. Metnin analizini aşağıdaki başlıklar altında inceleyelim:

  • Temalar
    • Yıkım ve yeniden doğuş: “Hasta Adam” kelimesi, hem fiziksel bir hastalık hem de toplumsunlukta duyulan derin yarayı simgeler. “Diriltemez” ve “Nizâm‑1 cedid” ifadeleri, mevcut düzenin yıkılmışlığını ve yeni bir düzen için çaba gösterilmesini ima eder.
    • İslamiyet ve Osmanlı kimliği: “Mecit efendimiz”, “Napolyon hazretleriyle” gibi karşıt kültürel unsurlar, hem Osmanlı’nın tarihî mirasını hem de batılı etkileri sorgular.
    • Toplumsal çatışma ve direniş: “Pazar kavgaları”, “hürriyet kavgalarına katılan Şinasi” gibi satırlar, toplumsal çatışma ve devrimci hareketleri betimler.
  • Duygu ve Ton
    • Şiir, yoğun bir endişe ve çaresizlik duygusuyla başlar; “Hasta Adam” ifadesi, hem bireysel hem de toplumsal sıkıntıyı vurgular.
    • Şair, bu endişeyi bir nebze de olsa umudun ve direnişin ritmine dönüştürür; “boy gösterirler” ve “karadeniz’de satvet‑ü şevkle pupa yelken” gibi ifadeler, direnişin enerjisini taşır.
    • Metnin genel tonu, karanlık ve dramatik bir atmosfer sunar; ama bu ton içinde bir yıkım sonrası yeniden doğuş arayışı da hissedilir.
  • İmgeler ve Semboller
    • “Pazar kavgaları” ve “dokumacılar top atmıştır” gibi betimlemeler, toplumsal çalkantıyı somutlaştırır.
    • “Sivastopol” ve “Napolyon hazretleriyle” gibi tarihî figürler, küresel güç dengelerinin içine gömülü Osmanlı kimliğini temsil eder.
    • “Pupa yelken” ve “karadeniz’de satvet‑ü şevkle” metaforları, denizcilik ve keşif ruhunu sembolize eder.
  • Dil ve Üslup
    • Şair, archaik Türkçe ve Arapça kökenli kelimeleri (örn. “mecit”, “nizâm”) akıcı bir şekilde harmanlayarak tarihî bağlam yaratır.
    • Yüksek derecede betimleyici ve metaforik bir dil kullanır; “fabrika mallari kervan yollarını” gibi soyut imgeler, okuyucuyu şiirin içine çeker.
    • Şiir, akıcı bir ritme sahip olmakla birlikte; ara sıra kesik cümleler (örn. “Diriltemez Hasta Adam”), dramatik vurgu sağlar.
  • Alt Metin ve Kritik Yaklaşım
    • Şair, dönemin sosyal ve siyasi çalkantılarına karşı eleştirel bir bakış açısı sergiler. “İngiltere devlet-i fahimesi” ifadesi, sömürgeciliğe karşı duyulan öfkeyi gösterir.
    • “Tanzimat” ve “Mecit efendimiz” gibi tarihî dönemlere atıf, klasik Osmanlı düzeninin sorgulanmasını ve yenilenmesi gerektiğini ima eder.
    • Şiir, hem bireysel bir hastalık (hastalık) hem de toplumsal bir hastalık (toplumsal kriz) metaforu üzerinden, kültürel kimlik ve modernleşme arasında çatışan iki güç arasında bir denge arayışı gösterir.
  • Şairin TAVRİ (Yapılanması)
    • Şair, tarihî olayları ve sosyal gerçekleri karıştırarak hem bir kronolojik hem de alegorik anlatım sunar.
    • Şair, okuyucuya hem tarihî bir perspektif hem de bireysel bir deneyim sunar; bu da şiiri çok katmanlı kılar.
    • Yazım tarzı, geleneksel Osmanlı şiiri ile modern düşünceyi birleştirerek özgün bir ses yaratır.

Sonuç olarak, “Hasta Adam” şiiri, tarihî bir perspektif ve bireysel deneyimi aynı anda ele alan çok katmanlı bir yapıya sahiptir. Şair, hem Osmanlı’nın geleneksel değerlerini hem de çağdaş dünyadaki değişimleri sorgulayarak, okuyucuya derin bir toplumsal ve kültürel düşünce alanı sunar.

Ercüment Behzat Lav'in Diğer Şiirleri

Mektup'tan
(Ercüment Behzat Lav)
Sihirli Değnek
(Ercüment Behzat Lav)
Hokkabaz
(Ercüment Behzat Lav)
Oynuyor Ay
(Ercüment Behzat Lav)
Bir Kahramanın Midesi
(Ercüment Behzat Lav)
Baba Evi
(Ercüment Behzat Lav)
Zenci Şiirleri
(Ercüment Behzat Lav)
Rûhül Kudüs
(Ercüment Behzat Lav)
Çiçek, Saksı, Badem
(Ercüment Behzat Lav)
Bir Şehir Var
(Ercüment Behzat Lav)
Senfoni
(Ercüment Behzat Lav)