şahnişin

Tarihi:

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
Hārūnürreşīdüŋ bir ḳaṣrı var-idi kim şehnişīninde oturub kişi her ṭarafda yüriyeni görürdi

Köken:

Farsça şāh nişīn شاه نشين z "«şah tahtı», manzaralı teras veya cumba" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça şāh شاه z "kral" ve Farsça nişīn نشين z "oturan, oturak" sözcüklerinin bileşiğidir. Farsça sözcük Farsça nişastan, nişīn- نشستن, نشين z "oturmak" fiilinden türetilmiştir.