muvakkit

Tarihi:

[ Sinan Paşa, Tazarru'nâme, 1482]
muvaḳḳıtān-ı benī-ādem ol derecātuŋ daḳāyıḳı idrākinde ser-gerdān [insanoğlunun zaman alimleri, o düzeyin inceliklerini/dakikalarını anlamakta şaşkın]

Köken:

Arapça wḳt kökünden gelen muwaḳḳit موقّت z "kronograf, saati belirleyen" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça waḳḳata وَقَّتَ z "zaman belirledi, saati söyledi" fiilinin mufaˁˁil vezninde (II) etken fiil sıfatııdır. Bu sözcük Arapça waḳt وقت z "vakit" sözcüğünün (II) fiilidir.