lejand

Tarihi:

"efsane" [ İbrahim Alaattin (Gövsa), Yeni Türk Lugatı, 1930]
lejant: Efsane. "... resimaltı yazısı" [ Milliyet - gazete, 1952]
oyuncak hediye edilirken çekilen bir resim olduğunu lejanddan anladık.

Köken:

Fransızca légende "1. destan, efsane, 2. açıklayıcı yazı, tarifname, resim veya harita alt yazısı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince legenda "okunacak şeyler" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince legendum "okunacak şey" sözcüğünün çoğuludur. Latince sözcük Latince legere, lect- "1. seçmek, 2. (yazı) okumak" fiilinden +end° ekiyle türetilmiştir.