lav1

Tarihi:

[ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati, 1892]
Lave [Fr.]: lav, mevadd-ı mezabe-i bürkâniye [volkanik akıntı maddeleri]. [ Ahmed Rasim, Şehir Mektupları, 1897]
etrafa volkan ağzından lav fırlar gibi parça parça çamurlar serpiliyor

Köken:

Fransızca lave "yanardağ akıntısı" sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1739 Charles de Brosses, Fr. seyyah ve bilim adamı.) Fransızca sözcük İt (Sic) lava "Etna yanardağının akıntısı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça lāba(t) لابة z "volkanik tüf taşı, lava" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Batılı kaynaklar sözcüğün kökenini tereddütlü olarak Latince lavare "yıkamak" fiiline bağlarlar. Ancak Arapça sözcük "kara tüf" ve "Medine yakınındaki kara tüf alanı" anlamında erken İslam döneminden beri kaydedilmiştir.