köstebek

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
kösürgen [[bir tür köstebek]] Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
talpa [köstebek] - Tr: χeozis opek [gözsiz opek?] Kıpçakça: [Bulg, 1450 yılından önce]
közsiz temek: al-χuld [köstebek] Türkiye Türkçesi: [ Câmiu'l-Fâris, 1730 yılından önce]
kūr mūş [Fa.]: gözsiz tebek dedikleri cānāvarcıkdır.

Köken:

Orta Türkçe közsiz tebek veya temek "«kör fare», köstebek" sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Kaşgarî'nin kaydettiği kösürgen (aynı anlamda) biçimi, yoksunluk bildiren +sIrgA- ekiyle "gözsüz" anlamındadır. • 13. yy'dan itibaren kaydedilen Türkiye Türkçesi ve gözsüz veya gözsüz-tebek biçimleri Farsça kūr-mūş "kör fare" çevirisidir. Ancak tebek/temek ögesinin anlamı açık değildir.