foya

Tarihi:

[ Artin Hindoğlu, Hazine-i Lugat, 1838]
foya: (taş altına konan varak) feuille, paillon [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
foya: yaldız varak yaprağı ki taş altına konup ferini ziyade eder. Foyası çıkmak: kizbi, batnı meydana çıkmak.

Köken:

Venedikçe fòia veya Fransızca feuille "1. yaprak, 2. yaprak şeklinde altın kaplama" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Foyası dökülmek veya foyası çıkmak deyimi “yaldızı dökülmek, sahteliği meydana çıkmak” anlamındadır. • Standart İtalyanca foglia (aynı anlamda) biçimi Türkçede folya verir.