edit

Tarihi:

"tashih" [ Hürriyet - gazete, 1999]
Ada Müzik tarafından yayınlanacak olan ilk serideki Ayten Alpman CD'sinde edit yapan Eren,

Köken:

İngilizce edit "1. yayınlamak, yayına hazırlamak, tashih etmek, 2. tashih, düzelti" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Latince editus "yayınlanmış" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince edere "«dışarı vermek», yayınlamak" fiilinin geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Latince fiil Latince dare, dat- "vermek" fiilinden e(x)+ önekiyle türetilmiştir.

Description:

Esasen "yayınlamak, neşretmek" anlamına gelen fiil güncel İngilizceden Türkçeye sadece "düzeltmek, tashih etmek" anlamında alınmıştır.