arız

Tarihi:

arızî "geçici, asli olmayan" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
illā bu birlik gerek ayrılısar / ˁārıżīdür nite ḳāim kalısar [ayrışsa gerek bu birlik / geçicidir, nasıl kalıcı olsun?] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ˁārıż: Accidens, contingens, superveniens.

Köken:

Arapça ˁrḍ kökünden gelen ˁāriḍ عارض z "yoluna çıkan, uğrayan, sonradan olan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaraḍa عَرَضَ z "önüne çıktı, aykırı geldi" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.