zürriyet

Tarihi:

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
Âdem zürriyeti oŋurkasındın çıkarğanı kayda erdi [omurgasından tohumu çıkarken neredeydi]

Köken:

Arapça ḏrr kökünden gelen ḏurriyya(t) ذرّيّة z "tohum, soy, bir kişinin soyundan gelenler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḏarra ذَرَّ z "saçtı, tohum attı" fiilinin masdarıdır.

Description:

Arapça sözcüğün gramatik yapısı muğlaktır. Belki ḏarr "tohum saçma" veya ḏarra(t) "tohum, zerre" adlarından +iyet masdar yapım ekiyle. Bkz. ▪ Edw. Will. Lane, An Arabic Lexicon sf. I.958.