zırnık

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
auri pimentum - Fa & Tr: zernek [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
ya kızılī zernīχ gerek veya saru zernīχ gerek

Köken:

Farsça zarnīχ زرنيخ z "sarı boya yapımında ve kıl dökücü olarak kullanılan bir mineral, arsenik sülfür" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen zarnik sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça zarn "altın, sarı" sözcüğünden türetilmiştir.

Description:

Aramice/Süryanice zrnīk (aynı anlamda) İrancadan alıntı olmalıdır. • Karş. Latince auri pigmentum > İngilizce orpiment "altın boya, arsenik sülfür".