zarif

Tarihi:

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
kıymatlığ ẓarīf ton keydürdi [giysi giydirdi] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
kendü nefsin aŋlayan olur ẓarīf

Köken:

Arapça ẓrf kökünden gelen ẓarīf ظريف z "zarafet sahibi, yakışıklı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ẓarufa ظَرُفَ z "zarif ve şık idi, göze hoş göründü" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır. Bu sözcük Arapça ẓarf ظَرْف z "bir şeyin dış yüzü, kılıf" sözcüğünden türetilmiştir.