yıpran|mak

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ton opradı [giysi eskidi] (...) keŋ ton opramas [bol giysi eskimez] Çağatayca: [Sang, 1500 yılından önce]
öpremek, öprenmek: kohne wa mundaris şudan [eskiyip aşınmak] Türkiye Türkçesi: [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler, 1932]
epirmek (Kayseri); eprimek (Niğde, Cenubi Anadolu), yeprimek (G. Antep, Birecik): yıpramak, eskimek, zayıflamak; elma armut yumuşamak Türkiye Türkçesi: [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
yıpramak, yıpranmak: 1. Kumaş, halı, kâğıt (...) aşınıp eskimek. (...) 4. Kuvvetten düşmek.

Köken:

Eski Türkçe opra- "(giysi) eskimek, aşınmak" fiilinden Türkiye Türkçesinde +In- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Epri-, opra- ve yıpra- biçimlerinin herhangi biri Osmanlı dönemine ait sözlüklerde yer almaz. Cumhuriyetin ilk yıllarında yerel ağızlardan derlendiği varsayılabilir.