yelten|mek

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ˁışḳdur cümle χalḳı yelteyen [aşktır tüm yaratıkları harekete geçiren] Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
yeltemek, yelmek: Versare, commovere, concitare [harekete geçirmek, tahrik etmek] (...) yeltenmek: heves e.

Köken:

Türkiye Türkçesi yelte- "harekete geçirmek, koşturmak" fiilinden Türkiye Türkçesinde +In- ekiyle türetilmiştir. Türkçe fiil Eski Türkçe yeltür- "acele ettirmek, koşturmak" fiili ile eş kökenlidir. Bu sözcük Eski Türkçe yel- "acele etmek, koşmak" sözcüğünden türetilmiştir.