üvendire

Tarihi:

[ anon., Kitabü'l-İdrak Haşiyesi, 1402 yılından önce]
ügendire/ögendire [ Deşişî Mehmed Ef., Et-Tuhfetu's-Seniyye, 1580]
gāv-şeng [Fa.]: ügendire dedükleri ālet ki anuŋla öküz sürerler.

Köken:

Türkiye Türkçesi ögendire "öküz dürtmek için kullanılan sivri sopa" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Yunanca aynı anlama gelen vukéndron βουκέντρον z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen boukéntron βουκέντρον z sözcüğünden evrilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca boús βούς z "sığır, öküz" ve Eski Yunanca kéntron κέντρον z "sivri uç" sözcüklerinin bileşiğidir.

Description:

Yunanca sözcük ilk kez MÖ 2. yy'da Tevrat'ın Yunanca çevirisinde kaydedilmiştir (Ekkl 12:11).