tilmiz

Tarihi:

[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
tilmīẕ-i fāzılı idı [seçkin öğrencisi idi]

Köken:

Arapça tlmḏ kökünden gelen tilmīḏ تلميذ z "öğrenci, çırak" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice lmd kökünden gelen aynı anlama gelen talmīdh תלמיד z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice lamədh "öğrendi" sözcüğünden türetilmiştir. (NOT: Aramice/Süryanice sözcük Akatça aynı anlama gelen talmīdu sözcüğü ile eş kökenlidir. Akatça sözcük Akatça lamādu "öğrenme, talim etme" sözcüğünden türetilmiştir. )