teşbih

Tarihi:

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
Yūsuf peyğāmberğa teşbīh kıldı [benzetti] [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
şiˁrde χoş mis̠āller ve teşbīhler getür şöyle ki hem χāṣṣa χoş gelsin hem ˁāmma

Köken:

Arapça şbh kökünden gelen taşbīh تشبيه z "benzetme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şabiha شَبِهَ z "benzedi, gibi idi" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır.