şık1

Tarihi:

[ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
şıḳ demeğin bir maˁnāsı yarım dimek olur ve bir maˁnāsı zahmet dimek olur. [ Meninski, Thesaurus, 1680]
şıḳḳ: Dimidium rei [bir şeyin yarısı], laeteris unius onus [yükün bir yarısı] vel sarcina quando duae sunt

Köken:

Arapça şḳḳ kökünden gelen şiḳḳ شِقّ z "yarım, gövdenin sağ ve sol yanı, iki olasılıktan biri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şaḳḳa شَقَّ z "yardı, böldü" fiilinin fiˁl vezninde türevidir.