sataş|mak

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
bir yol birig satġadı [[yollar kesişti]], alım birimini satġadı [[alacağı ile borcu denk geldi]] (...) ol maŋa yolda satġaşdı [[yolda bana rastladı]], olar bir ikindi ile satġaşdı [[onlar birbirine meydan okudu - insanların birbiriyle kibirde yarışmasına da böyle denir]] Türkiye Türkçesi: [ Kul Mes'ud, Kelile ve Dimne terc., 1347 yılından önce]
on kişiyi sınamak gerek, alp kişiyi savaş ile (...) yoksullığa sataşmışı [uğramışı] dostlukda

Köken:

Eski Türkçe satġaş- "1. tesadüf etmek, rast gelmek, 2. boy ölçüşmek, uğraşmak" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe satġa- "uğramak" fiilinden Eski Türkçe +Iş- ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe satıġ "bedel, denklik, alışveriş" sözcüğünden Eski Türkçe +(g)A- ekiyle türetilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe sat- fiilinden Eski Türkçe +I(g) ekiyle türetilmiştir.

Description:

Anlam evrimi "denk gelmek" > "birbirine rastlamak" > "yüz yüze gelip meydan okumak" şeklindedir.