şaş|mak

Tarihi:

Eski Türkçe: saş [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
sāş at [[ürkek, kolayca panikleyen at]] Çağatayca: [ anon., Oğuzname, 1300 yılından önce]
nökerlernüŋ il künnüŋ kamaġı munı kördiler şaştılar Türkiye Türkçesi: şaş gitmek [ Pîr Mehmed b. Yusuf, Terceman, 1461 yılından önce]
al-muχtif [Ar.]: nişāna uğramayıp şaş gidici ok Çağatayca: [ Pavet de Courteille, Dictionnaire Turc Oriental, 1500 yılından önce]
şaşmak: etre troublé, agité

Köken:

Orta Türkçe şaş- "ürkmek, hayret etmek" fiilinden evrilmiştir. Türkçe fiil Eski Türkçe saş "ürkek, şaşkın" fiili ile eş kökenlidir.

Description:

Alıntı ve onomatopeler dışında /ş/ ile başlayan Türkçe üç sözcüğün her üçü, ikinci ünsüzdeki /ş/ sesinin önsese asimilasyonuyla oluşmuştur. Karş. şiş-, şiş1.