sarkıntı

Tarihi:

[ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
yoldan taşra ormanlara çıkan çeteci askerlere rast geleyüz (...) size ve bize sarkındı [saldırı, sataşma] ideler. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
sarkıntı: Taarruz, gasp, tecavüz, taaddi. Sarkıntılık: hırsızlık.

Köken:

Türkiye Türkçesi sarkın- "saldırmak, tecavüz etmek" fiilinden türetilmiştir. Türkçe fiil Türkiye Türkçesi sark- "1. asılı kalmak, sallanmak, 2. saldırmak" fiilinden Türkiye Türkçesinde +(In)tI ekiyle türetilmiştir.

Description:

Sark- fiilinin iki anlamı arasındaki ilişki net değildir. İlk anlamı eğer Eski Türkçe sal- "bırakmak, sallamak" fiilinin ses değişimine uğramış türevi ise, ikinci anlamı Eski Türkçe sar- "sertleşmek, kavga etmek" fiilinden türemiş olabilir mi?