san|mak

Tarihi:

Eski Türkçe: "sayılmak" [ Uygurca Budist metinler, 1000 yılından önce]
oġul kızka sanmas [(ana babasının kalbini kıran) oğul veya kız evlat sayılmaz] (...) ol témin kişike sanur [hemen insan yerine konur] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ol er χayl bile sandı [adam atlılarla birlikte sayıldı] Kıpçakça: sağınmak "düşünmek" [ Codex Cumanicus, 1303]
cogito [düşünürüm] - sagenurmen ... cogitatio [düşünce] - saginč

Köken:

Eski Türkçe san- veya saġın- "sayılmak, sayı saymak" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe sa- "düşünmek, saymak" fiilinden Eski Türkçe +In- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Eski Türkçe ve Türkiye Türkçesi sa- fiilinin dönüşlü (refleksif) halidir. Erken Türkiye Türkçesinde "sayı saymak" anlamında san- ve "düşünmek" anlamında sağın- görülür. • Moğolca sana- "düşünmek, saymak, hesaplamak" Türkçeden alıntı olmalıdır.