sam yeli

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
em sām [ilaç. Bu sözcük tek başına kullanılmaz, yalnızca böyle bir ikilemede anlamlı olur.]] [ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
sām yélleri esmedin, Kazan, kulağum çıŋlar [ Meninski, Thesaurus, 1680]
sāmm vul. sām yeli: Ventus calidissimus viatores inficiens [yolcuları hasta eden çok sıcak rüzgâr]

Köken:

Arapça smm kökünden gelen sāmm سامّ z "zehirleyen" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça samma سمّ z "ilaçla tedavi etti, zehirledi" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice sam סַם z "ilaç, zehir" sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Akatça şammu "ot, şifalı ot, ilaç" sözcüğü ile eş kökenlidir. )

Description:

Karş. susam.