şabat
Tarihi:
[ Codex Cumanicus, 1303]
sabato [cumartesi] - sabat kun
Köken:
İbranice şbt kökünden gelen şabbāth שַׁבָּת "Yahudilerde dinlenme günü, cumartesi" sözcüğünden alıntıdır. İbranice sözcük İbranice şābath שָׁבַּת "oturma, dinme, dinlenme" sözcüğünden türetilmiştir.
Description:
Farsça şabba/şanba, Arapça sabt, Eski Yunanca sabbaton > Latince sabbatum "1. cumartesi, 2. yedi günlük zaman birimi" biçimleri İbraniceden alıntıdır. "Cumartesi" anlamına gelen Fransızca samedi (< sambe-di ), Almanca Samstag (< sambaz-tag ) Latinceden uyarlanmıştır.