rakkas

Tarihi:

[ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
sāza geldi χōş mugannī bā-tarab / yöridi raḳḳāṣ raḳṣ oldı ˁaceb "... sarkaç" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
raḳḳās: (...) saatte oynayan çark ve top Yeni Osmanlıca: rakkase "dansöz" [ Cumhuriyet - gazete, 1931]
Artistik Sinemasında iki müstesna ve mahbup artist tarafından temsil ve venüs vücutlü 100 rakkase ile beraber taganni ve dans

Köken:

Arapça rḳṣ kökünden gelen raḳḳāṣ رقّاص z "rakseden, dansçı, köçek" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça raḳaṣa رَقَصَ z "raksetti" fiilinin faˁˁāl vezninde meslek adııdır.

Description:

+e ekiyle dişil ad türetilmesi Yeni Osmanlıcaya özgüdür. Karş. Arapça raḳḳāṣa "bir tür dans".