orkinos

Tarihi:

[Cin, 1595 yılından önce]
orkenez dédükleri büyük balık ki aŋa Farisīde neheng dérler [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
orkinos: İstavrit azmanı tabir ederler.

Köken:

Yunanca órkinos όρκινος z "ton balığının bir türü" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Latince aynı anlama gelen orca sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Eski Yunanca óryks, oryg- όρυξ, ορυγ- z "1. sivri uçlu bir alet, 2. tek boynuzlu efsanevi deniz yaratığı, bir tür balina" sözcüğünden türetilmiştir.