naçar

Tarihi:

çar naçar "ister istemez" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
Geçmeseydi sürdiler nāçār u çār / Geçürür geçdükçe bu leyl ü nehār

Köken:

Farsça nāçār ناچار z "çaresiz" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça çār چار z "çare" sözcüğünden nā+ önekiyle türetilmiştir.