mugayir

Tarihi:

[ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
baˁżı ḥudūdlarına vażˁ-ı yedd idüp [sınırlara el atıp] ṣulḥa muġāyir işler itmege başladı

Köken:

Arapça ġyr kökünden gelen muġāyir مغاير z "farklılaşan, aykırı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġāyara غَايَرَ z "farklılaştı, ayrıştı" fiilinin mufāˁil vezninde (III) etken fiil sıfatııdır. Bu sözcük Arapça ġayr غير z "farklı, başka" sözcüğünün (III) fiilidir.