mecal

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
teslīm oldum kalmadı ayruk mecāl [artık gücüm kalmadı] [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
ḳıtāle mecāl bulmayup [savaşmaya güç bulmayıp]

Köken:

Arapça cwl kökünden gelen macāl مجال z "1. dolaşım alanı, oyun sahası, arena, 2. kapsam, güç, takat" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça cāla جَالَ z "döndü, dolaştı" fiilinin mafˁal vezninde ismi zaman ve mekânıdır.