mayna

Tarihi:

"inik yelken" [ Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant, 1538]
mayna ile sağanakdan korkmam / ne kadar esse savursa yeŋerin

Köken:

Venedikçe maina! "indir! (yelken indirme komutu)" sözcüğünden alıntıdır. Venedikçe sözcük Venedikçe mainàr "yelken indirmek [İtalyanca ammainare]" fiilinden türetilmiştir.