maliye

Tarihi:

"sıfat" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
mālī faem. [dişil hali] māliye, māliyet: Ad opes divitesve pertinens [mala ve gelire ilişkin] Yeni Osmanlıca: "... isim" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
māliye: Vāridāt ve masārifāt umuru [gelir ve gider işleri], hazine işi.

Köken:

Arapça (umūr) al-māliyya(t) ماليّة z "mal ve gelir işleri" deyiminden alıntıdır. Arapça deyim Arapça mwl kökünden gelen māl مال z sözcüğünün dişil nisbet halidir.

Description:

Arapça nisbet sıfatı geç dönem Osmanlı kullanımında umūr-i māliye deyiminden krasis yoluyla kolektif ad işlevi kazanmıştır.