kurtar|mak

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Uygurca İyi ve Kötü Prens Öyküsü, 1000 yılından önce]
kaçan burχan kutın bulsar siz meni titmeŋ kutġarıŋ [Buddha'nın kutunu bulduğunuzda beni terk etmeyin kurtarın] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
teŋri meni kutġardı Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
azani kutkardi ölumda usutadi [adamı kurtardı, ölüm soğuğunda üşütmedi] Türkiye Türkçesi: [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
Seni dünya kaygusından kurtara

Köken:

Eski Türkçe kutġar- veya kurtġar- "kurtarmak" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe kut "baht, uğur" sözcüğünden Eski Türkçe +(g)Ar- ekiyle türetilmiştir.

Description:

/r/ ara sesinin türeyişi açıklanmaya muhtaçtır.