kundak1

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: "bebek sargısı" [ Lugat-i Halimi, 1477]
şāvenī [Fa.]: Kundak ki genç oğlancukları sararlar Çağatayca: "... tüfek kundağı" [ Pavet de Courteille, Dictionnaire Turc Oriental, 1500 yılından önce]
ḳūndaġ: langes dans lesquels on enveloppe un enfant; pièce de bois sur laquelle repose le canon du fusil

Köken:

Farsça ġundak غندك z sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça ġund veya ġunda غند/غنده z "küme, yumak, hamur topu" sözcüğünün küçültme halidir. Bu sözcük Orta Farsça gund "küme, top, topluluk" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Karş. Sanskritçe guḍa "top, küme". Ermenice gund > kunt գունդ ve gndak > kntag գնդակ "top, küre" Farsçadan alıntı olmalıdır. Türkçe sözcük tüm Türk dillerinde mevcuttur.