istihraç
Tarihi:
"anlam çıkarmak" [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
ḥükmi kitābdan itmeyeler, kendü ḳıyās ˁilminden daχı ḥükm istiχrāc ideler "... gömü çıkarmak" [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
χalīfe Muˁtaṣım Ahmed bin Tolunuŋ χazīnesini defīnesini istiχrāc étdiginde
Köken:
Arapça χrc kökünden gelen istiχrāc إستخراج "maden veya gömü çıkarma, (bir ifadeden) anlam veya sonuç çıkarma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χaraca خرج "çıktı" fiilinin istifˁāl vezninde (X) masdarıdır.