hal4

Tarihi:

"Paris'te meyve ve sebze çarşısı" [ Ahmed İhsan, Avrupa'da Ne Gördüm, 1891]

Köken:

öz (Fr) Les Halles "Paris'te meyve ve sebze pazarının bulunduğu binalar" özel adından türetilmiştir. Bu sözcük Eski Fransızca halle "salon" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *hallō "büyük kapalı mekân, salon, oylum" biçiminden alıntıdır. Germence biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *ḱol-nó- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *ḱel- "kapatmak, örtmek" kökünden türetilmiştir.